Перевод текста песни I'll Be Stoned For Christmas - Dent May

I'll Be Stoned For Christmas (оригинал)

I can’t wait to go out on Christmas night
And see all my old high-school friends
I just love my hometown in holiday lights
It’s so good to see how you’ve been
We go off with your daddy’s car
And we drive to the party and we’re gonna go hard
So fill my cup to top
Light me up, go hard
I’ll be stoned for Christmas this year
I’ll be stoned for Christmas
(I'm sorry mama)
I have opened all my presents, sweaters and slacks
So hit me up and tell me what you got
I’ve been chilling with my parents, they’re driving me mad
So I’m tryna get lifted with you now
We roll up my cousin’s stash
And go wild at the party
Yeah, we’re having a blast
So fill my cup to top
Light me up, go hard
I’ll be stoned for christmas this year
I’ll be stoned for christmas
(I'm sorry papa)
Got an angel on my tree top
And the devil in my mind
Have a smoke and pour a big shot
'Tis the season to be high
So fill my cup to top
Light me up, go hard
I’ll be stoned for Christmas this year
I’ll be stoned for Christmas
I’ll be stoned for Christmas this year
I’ll be stoned for Christmas
(I'm sorry mama)

I'll Be Stoned For Christmas (перевод)

Я не могу дождаться, чтобы выйти в рождественскую ночь
И увидеть всех моих старых школьных друзей
Я просто люблю свой родной город в праздничных огнях
Так приятно видеть, как ты поживаешь
Мы уезжаем на машине твоего папы
И мы едем на вечеринку, и мы собираемся усердно
Так что наполни мою чашку доверху
Зажги меня, иди изо всех сил
Я буду под кайфом на Рождество в этом году
Я буду побит камнями на Рождество
(Прости, мама)
Я открыл все свои подарки, свитера и брюки
Так что ударь меня и скажи, что у тебя есть
Я отдыхал с родителями, они сводят меня с ума
Так что я пытаюсь подняться с тобой сейчас
Мы закатываем заначку моего двоюродного брата
И сходить с ума на вечеринке
Да, у нас есть взрыв
Так что наполни мою чашку доверху
Зажги меня, иди изо всех сил
Я буду под кайфом на Рождество в этом году
Я буду под кайфом на Рождество
(прости папа)
У меня есть ангел на вершине моего дерева
И дьявол в моей голове
Выкурить и налить большую рюмку
Это сезон, чтобы быть высоким
Так что наполни мою чашку доверху
Зажги меня, иди изо всех сил
Я буду под кайфом на Рождество в этом году
Я буду побит камнями на Рождество
Я буду под кайфом на Рождество в этом году
Я буду побит камнями на Рождество
(Прости, мама)