Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Isle of Misanthrope, исполнителя - Dennis De Young. Дата выпуска: 10.06.2021
Язык песни: Английский
The Isle of Misanthrope(оригинал) |
| Long ago in ancient times |
| We learned of life from minstrels rhymes |
| They told us tales of gods and kings |
| And to be beware when sirens sing |
| But when we heard the clarion call |
| The people laughed and built a wall |
| We joyfully rehearsed the tune |
| Like howling wolves at devils moon |
| We’ve all been taught our lines |
| So righteous with our holy signs |
| We were deaf to the lies |
| We were blind and unkind and unwise |
| And will we ever learn |
| All empires built will someday burn |
| When they’ve lost all concern |
| And they fail just to listen and learn |
| No more life |
| No more air |
| Like a ship of fools adrift on le mal de mare |
| No more joy |
| No more hope |
| Still we search for signs of truth as we learn to cope |
| Lord from the Isle of Misanthrope |
| And will we ever learn |
| All empires built will some day burn |
| When they’ve lost all concern |
| And they fail just to listen and learn |
| No more light |
| No more air |
| Like a ship of fools adrift sur le mal de mare |
| No more life |
| No more air |
| Like a ship of fools adrift on le mal de mare |
| Still we search for signs of truth as we learn to cope |
| Lord from the Isle of the Misanthrope |
| And when we crossed the bridge of sighs |
| We bowed and said our last goodbyes |
| Then set a course for better days |
| Then once again we sailed away… |
Остров мизантропов(перевод) |
| Давным-давно в древние времена |
| Мы узнали о жизни из рифм менестрелей |
| Они рассказывали нам сказки о богах и королях |
| И быть осторожным, когда поют сирены |
| Но когда мы услышали зов горна |
| Люди смеялись и построили стену |
| Мы радостно репетировали мелодию |
| Как воющие волки на дьявольскую луну |
| Мы все учили наши линии |
| Так праведны с нашими святыми знамениями |
| Мы были глухи к лжи |
| Мы были слепы, недобры и неразумны |
| И мы когда-нибудь узнаем |
| Все построенные империи когда-нибудь сгорят |
| Когда они потеряли всякую заботу |
| И они не могут просто слушать и учиться |
| Нет больше жизни |
| Больше нет воздуха |
| Как корабль дураков, дрейфующий на le mal de mare |
| Нет больше радости |
| Нет больше надежды |
| Тем не менее мы ищем признаки истины, когда учимся справляться |
| Лорд с острова Мизантроп |
| И мы когда-нибудь узнаем |
| Все построенные империи когда-нибудь сгорят |
| Когда они потеряли всякую заботу |
| И они не могут просто слушать и учиться |
| Нет больше света |
| Больше нет воздуха |
| Как корабль дураков, дрейфующий по течению sur le mal de mare |
| Нет больше жизни |
| Больше нет воздуха |
| Как корабль дураков, дрейфующий на le mal de mare |
| Тем не менее мы ищем признаки истины, когда учимся справляться |
| Лорд с острова мизантропов |
| И когда мы пересекли мост вздохов |
| Мы поклонились и попрощались в последний раз |
| Затем установите курс на лучшие дни |
| Потом еще раз уплыли… |