| Beneath The Moon (оригинал) | Под Луной (перевод) |
|---|---|
| Over that mountain, straight down this highway | Над этой горой, прямо по этой дороге |
| 24 hours from you | 24 часа от вас |
| Counting the headlights, billboards and raindrops | Подсчет фар, рекламных щитов и капель дождя |
| Somehow I’ll get through | Как-нибудь пройду |
| Crossing the border, no danger can stop me | Пересекая границу, никакая опасность не остановит меня. |
| Oh Lord how I’ve been missing you | Господи, как я скучал по тебе |
| Tonight beneath the moon | Сегодня под луной |
| One million dreams reach out to a star | Миллион мечтаний тянется к звезде |
| Tonight I’ll say a prayer | Сегодня вечером я помолюсь |
| And tell the world how lucky we are | И расскажи миру, как нам повезло |
| Tonight, to be in love | Сегодня, чтобы быть влюбленным |
| I still remember that Sunday in Roseland | Я до сих пор помню то воскресенье в Розленде |
| You came alone to the dance | Ты пришел один на танец |
| I acted crazy to try and impress you | Я вел себя как сумасшедший, пытаясь произвести на тебя впечатление |
| What did I know of romance | Что я знал о романтике |
| Two children searching for love and assurance | Двое детей ищут любви и уверенности |
| Each of us afraid in our own way | Каждый из нас боится по-своему |
| Tonight beneath the moon | Сегодня под луной |
| One million dreams reach out to a star | Миллион мечтаний тянется к звезде |
| Tonight I’ll say a prayer | Сегодня вечером я помолюсь |
| And tell the world how lucky we are | И расскажи миру, как нам повезло |
| Tonight, to be in love | Сегодня, чтобы быть влюбленным |
| One mile to go | Осталась миля |
| Oh the anticipation | О, ожидание |
| Gonna hold you tight | Собираюсь держать тебя крепко |
| Making love all night | Заниматься любовью всю ночь |
| Cause I know how you feel | Потому что я знаю, что ты чувствуешь |
| Ya hate separation | Я ненавижу разлуку |
| But I’m down on my knows | Но я не знаю |
| Please, baby, please | Пожалуйста, детка, пожалуйста |
| Tonight beneath the moon | Сегодня под луной |
| One million dreams reach out to a star | Миллион мечтаний тянется к звезде |
| Tonight I’ll say a prayer | Сегодня вечером я помолюсь |
| And tell the world how lucky we are | И расскажи миру, как нам повезло |
| Tonight, to be in love | Сегодня, чтобы быть влюбленным |
Перевод текста песни Beneath The Moon - Dennis De Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beneath The Moon , исполнителя -Dennis De Young
Песня из альбома: «Горбун из Нотр-Дама»
В жанре:Мюзиклы
Дата выпуска:12.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Grand Illusion
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |