| Tampax Advert (оригинал) | Tampax Advert (перевод) |
|---|---|
| I like thos tampon adverts where all the girls are beautiful | Мне нравится эта реклама тампонов, где все девушки красивые |
| I like that one where the woman doesn’t give a fig about being on She gets into | Мне нравится тот, где женщине наплевать на то, что она включена. |
| her skimpiest shorts | ее самые откровенные шорты |
| And goes off to the beach to play volleyball with all her mates | И уходит на пляж играть в волейбол со всеми своими друзьями |
| She gets right into it | Она попадает прямо в это |
| Has the time of her life | Имеет время ее жизни |
| After they all drive into the sunset in an open top jeep | После того, как все едут на закат в джипе с открытым верхом |
| Being on is no hassle | Быть включенным – это не проблема |
| Girls love it | девушкам это нравится |
| Yeah it’s really great! | Да, это действительно здорово! |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax | Тампакс |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Oh ho tampax ad | О, хо, реклама тампакса |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax | Тампакс |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Oh ho tampax ad | О, хо, реклама тампакса |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Tampax | Тампакс |
| Tampax ad | Тампакс реклама |
| Oh ho tampax ad | О, хо, реклама тампакса |
