Перевод текста песни Brumburger - Denim

Brumburger (оригинал)

My baby’s got a gun and she’s pointed it at my head
My brother’s got a knife and it’s at my throat
They said they want my money but I said but I ain’t got none, babe
So they made off with my guitar and my coat
My friend set me up with a girl it was a blind date
He said with this one you better take her lunch
I met her on the steps at the station it was windy
I couldn’t believe it she looked like one of the Hare Bare Bunch
My mate’s got a garage it’s full of stuffed animals
I snuck in there once and I stole a cat
I put it on the windowsill but it fell down to the floor, babe
The old man with the lawnmower he run over it
I think I’ll stay on these chords a little while, babe
I think I kind of like the way that they flow
I don’t think I’ll deviate much from the melody line
I think I kind of like the way that it goes
I once killed a baby before it was born, babe
I don’t think it’s murder it’s up to us isn’t it
I didn’t think about the consequences just didn’t want a kid, nah
Don’t give me that right on crap I don’t need that shit
You said you don’t go out but you’re out every night, girl
It’s just that you’re not out every night with me
You said you’ve got a problem but there ain’t nothing wrong with you, girl
You’re looking for attention but you just can’t getting any
My baby’s got a gun and she’s pointed it at my head
My brother’s got a knife and it’s at my throat
They said they want my money but I said but I ain’t got none, babe
So they made off with my guitar and my coat
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth
You’re looking good but it’s not good enough for me
You tried hard but the slope’s kinda slippery
I don’t like Proust or Dostoyevsky
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth
I don’t care and I just don’t give a damn
I think a lot but it’s not about you, girl
You suck me off but I can’t come in your mouth

Brumburger (перевод)

У моего ребенка есть пистолет, и она направила его мне в голову
У моего брата нож, и он у моего горла
Они сказали, что им нужны мои деньги, но я сказал, но у меня их нет, детка
Так что они сбежали с моей гитарой и моим пальто.
Мой друг свел меня с девушкой, это было свидание вслепую
Он сказал, что с этим лучше отведи ей обед
Я встретил ее на ступеньках вокзала, было ветрено
Я не мог поверить, что она была похожа на одного из Заяц
У моего приятеля есть гараж, полный чучел животных
Я пробрался туда однажды и украл кошку
Я положил его на подоконник, но он упал на пол, детка
Старик с газонокосилкой переехал ее
Я думаю, что немного останусь на этих аккордах, детка
Я думаю, мне нравится, как они текут
Я не думаю, что сильно отклонюсь от мелодии
Я думаю, мне нравится, как это происходит
Однажды я убил ребенка, прежде чем он родился, детка
Я не думаю, что это убийство, это зависит от нас, не так ли?
Я не думал о последствиях, просто не хотел ребенка, нет
Не давайте мне это право на дерьмо, мне это дерьмо не нужно
Ты сказал, что не выходишь, но ты выходишь каждую ночь, девочка
Просто ты не каждую ночь со мной
Ты сказал, что у тебя проблема, но с тобой все в порядке, девочка
Вы ищете внимания, но вы просто не можете его получить
У моего ребенка есть пистолет, и она направила его мне в голову
У моего брата нож, и он у моего горла
Они сказали, что им нужны мои деньги, но я сказал, но у меня их нет, детка
Так что они сбежали с моей гитарой и моим пальто.
Мне все равно, и мне просто наплевать
Я много думаю, но это не о тебе, девочка
Ты отсасываешь у меня, но я не могу кончить тебе в рот
Ты хорошо выглядишь, но мне этого недостаточно
Вы очень старались, но склон довольно скользкий
Я не люблю Пруста или Достоевского
Мне все равно, и мне просто наплевать
Я много думаю, но это не о тебе, девочка
Ты отсасываешь у меня, но я не могу кончить тебе в рот
Мне все равно, и мне просто наплевать
Я много думаю, но это не о тебе, девочка
Ты отсасываешь у меня, но я не могу кончить тебе в рот