| Dixie Dime
| Дикси Дайм
|
| Why you put on that outfit that make you look so fine?
| Почему ты надеваешь этот наряд, в котором ты выглядишь так прекрасно?
|
| Why you got on that Red Bull red lipstick?
| Почему ты надела красную помаду Red Bull?
|
| You know it blows my mind
| Ты знаешь, это сводит меня с ума
|
| Bikini-top and the body that rocks Rowdy Cowboy that never stops
| Верх бикини и тело, которое качает Rowdy Cowboy, который никогда не останавливается
|
| Saddle up, climb on top, get ready to move when the music drop
| Седлайте, взбирайтесь на вершину, будьте готовы двигаться, когда музыка стихнет
|
| Now, slid, slide, shake it, shake it
| Теперь скользи, скользи, тряси, тряси.
|
| The way you move, girl, I can’t take it
| Как ты двигаешься, девочка, я не могу этого вынести.
|
| Bend it, but please don’t break it
| Согните его, но, пожалуйста, не сломайте его
|
| Southern belle got the boys all achin'
| Южная красавица заставила мальчиков все болеть
|
| Stand around in a line, camera phones out to see you shine
| Стойте в очереди, телефоны с камерами, чтобы увидеть, как вы сияете
|
| Bright as the sun, you’re the Dixie Dime
| Яркая, как солнце, ты Дикси Дайм
|
| A one-in-the-9-lifetime kinda find, c’mon
| Находка, которая бывает раз в 9 жизни, да ладно
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Back it up one time, trot that behind
| Сделайте резервную копию один раз, бегите позади
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| This right here’s your time to shine
| Это прямо сейчас ваше время, чтобы сиять
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Don’t stop now, girl, press rewind, c’mon
| Не останавливайся сейчас, девочка, нажми назад, давай
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Get yer high-heel boots, girl, get in line, c’mon
| Возьми свои сапоги на высоком каблуке, девочка, встань в очередь, давай
|
| Dixie Dime, you know what time it is
| Дикси Дайм, ты знаешь, который час
|
| We gon' handle business and rock
| Мы собираемся заниматься бизнесом и роком
|
| This is the part we start the party
| Это часть, с которой мы начинаем вечеринку
|
| Back it up and then stop
| Создайте резервную копию, а затем остановите
|
| Drop (Drop) that thang to the ground and pop
| Бросьте (бросьте) этот тханг на землю и поп
|
| Show the wannabees what you got
| Покажи подражателям, что у тебя есть
|
| Keep it moving, dixie, that’s hot
| Продолжай двигаться, Дикси, это круто
|
| In case you forgot, this is the spot where you
| Если вы забыли, это место, где вы
|
| Slide, slide, shake it, shake it
| Скользите, скользите, встряхивайте, встряхивайте
|
| Move that body, girl, I can’t take it
| Двигай этим телом, девочка, я не могу этого вынести.
|
| Beautiful, so devastating
| Красиво, так разрушительно
|
| Guys on the side, lined, just waiting
| Парни на стороне, выстроились, просто ждут
|
| To see if they got a chance, if they can have the next dance
| Чтобы узнать, есть ли у них шанс, могут ли они танцевать в следующий раз
|
| «You heard what the lady said. | «Вы слышали, что сказала дама. |
| Maybe next time, buddy
| Может быть, в следующий раз, приятель
|
| It’s time to go, c’mon»
| Пора идти, пошли»
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Back it up one time, trot that behind
| Сделайте резервную копию один раз, бегите позади
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| This right here’s your time to shine
| Это прямо сейчас ваше время, чтобы сиять
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Don’t stop now, girl, press rewind, c’mon
| Не останавливайся сейчас, девочка, нажми назад, давай
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Get yer high-heel boots, girl, get in line, c’mon
| Возьми свои сапоги на высоком каблуке, девочка, встань в очередь, давай
|
| Dixie Dime, I been all around the world
| Дикси Дайм, я был во всем мире
|
| I ain’t never met a girl like you
| Я никогда не встречал такую девушку, как ты
|
| Drop-dead gorgeous from head to toe
| Сногсшибательная красавица с головы до ног
|
| And move to the music like you
| И двигайся под музыку, как ты
|
| Workin', twerkin' hard like you do
| Работаю, тверкаю, как ты.
|
| Certainly, they lookin' at you
| Конечно, они смотрят на вас
|
| A Dixie Dime is sure to shine through
| Dixie Dime обязательно сияет
|
| Even in a dark room when you start to move
| Даже в темной комнате, когда вы начинаете двигаться
|
| To the side, and shake it
| В сторону и встряхните его
|
| And their girlfriends start to hate it
| И их подруги начинают это ненавидеть
|
| And they don’t know what to do so they fall in line
| И они не знают, что делать, поэтому они попадают в очередь
|
| Start following you
| Начать следить за вами
|
| And all the Dixie Dimes in your crew
| И все Dixie Dimes в вашей команде
|
| Only a few things left to do
| Осталось сделать всего несколько вещей
|
| Get you some cutoff pant boots, to learn a new rhyme
| Принеси тебе обрезанные брючные сапоги, чтобы выучить новую рифму.
|
| Dancing begins in 3…2…
| Танцы начинаются через 3…2…
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Back it up one time, trot that behind
| Сделайте резервную копию один раз, бегите позади
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| This right here’s your time to shine
| Это прямо сейчас ваше время, чтобы сиять
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Don’t stop now, girl, press rewind, c’mon
| Не останавливайся сейчас, девочка, нажми назад, давай
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Get yer high-heel boots, girl, get in line, c’mon
| Возьми свои сапоги на высоком каблуке, девочка, встань в очередь, давай
|
| Dixie Dime, calling all Dixie Dimes
| Dixie Dime, звоню всем Dixie Dime
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Back it up one time, trot that behind
| Сделайте резервную копию один раз, бегите позади
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| This right here’s your time to shine
| Это прямо сейчас ваше время, чтобы сиять
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Don’t stop now, girl, press rewind, c’mon
| Не останавливайся сейчас, девочка, нажми назад, давай
|
| Dixie Dime, Dixie Dime
| Дикси Дайм, Дикси Дайм
|
| Get yer high-heel boots, girl, get in line, c’mon | Возьми свои сапоги на высоком каблуке, девочка, встань в очередь, давай |