Перевод текста песни Poison Garden - Demon Eye

Poison Garden (оригинал)

I feel my life sinking deeper into stolen time
As night kills day
Feel my soul waiting for the final bell to chime
Deep in the poison garden
Let it all fade away
Let it come today
Feel sensations ripping through my flesh and bone
Deep in the poison garden
The place where I’ll always stay
And we’ll get high, when we’re low
Because it’s our time
Deep in the poison garden
The last place we’ll ever know
Now it’s cold again, thinking of the things I’ve lost
From yesterday
They won’t come again, never at any cost
Deep in the poison garden
The place where I want to stay
Feel sensations taking me through space and time
Let come what may
Feel the blood flowing slowly from my dying mind
Deep in the poison garden, let the pain fade away
And we’ll get high, when we’re low
Because it’s our time
Deep in the poison garden
The last place we’ll ever know

Ядовитый сад (перевод)

Я чувствую, как моя жизнь все глубже погружается в украденное время.
Поскольку ночь убивает день
Почувствуй, как моя душа ждет последнего звонка
Глубоко в ядовитом саду
Пусть все исчезнет
Пусть это придет сегодня
Почувствуйте, как ощущения разрывают мою плоть и кости
Глубоко в ядовитом саду
Место, где я всегда останусь
И мы будем высоко, когда мы низко
Потому что это наше время
Глубоко в ядовитом саду
Последнее место, которое мы когда-либо узнаем
Теперь снова холодно, думая о вещах, которые я потерял
Со вчерашнего дня
Они не придут снова, никогда и ни за какую цену
Глубоко в ядовитом саду
Место, где я хочу остаться
Почувствуйте, как ощущения переносят меня через пространство и время
Пусть будет, что может
Почувствуй, как кровь медленно течет из моего умирающего разума.
Глубоко в ядовитом саду пусть боль исчезнет
И мы будем высоко, когда мы низко
Потому что это наше время
Глубоко в ядовитом саду
Последнее место, которое мы когда-либо узнаем