Перевод текста песни Kismet - Demon Eye

Kismet (оригинал)

So you lost your way through life
Never won, never did things right
Never found someone to take your side
Was it worth the friends you lost?
Loneliness, the final cost
Death smiles as you hide behind your cross
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
You take as your pride to your dying day
Voice was loud, never a thing to say
Didn’t know what hit you until it slipped away
Now you stare into the empty eyes
Avoiding what they all despise
Your self-righteousness is nothing when you die
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
Living and dying is an easy thing
Death with no meaning is your final thing
Sealed your fate when you spread your lies
Feel your hate vanish when you die
We’ll never be what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy

Кисмет (перевод)

Итак, вы потеряли свой путь по жизни
Никогда не выигрывал, никогда не делал все правильно
Никогда не находил кого-то, кто встал бы на твою сторону
Стоило ли это друзей, которых вы потеряли?
Одиночество, окончательная стоимость
Смерть улыбается, когда ты прячешься за своим крестом
Мы никогда не будем тем, что ты видишь
Один в ночи со своим безумным тщеславием
И ты никогда не увидишь, ты никогда не будешь свободен
Тень, которую вы отбрасываете, — ваш собственный враг
Вы считаете своей гордостью свой умирающий день
Голос был громким, никогда нечего сказать
Не знал, что тебя поразило, пока оно не ускользнуло
Теперь ты смотришь в пустые глаза
Избегая того, что они все презирают
Ваша самодовольство ничто, когда вы умираете
Мы никогда не будем тем, что ты видишь
Один в ночи со своим безумным тщеславием
И ты никогда не увидишь, ты никогда не будешь свободен
Тень, которую вы отбрасываете, — ваш собственный враг
Жить и умирать легко
Смерть без смысла - твоя последняя вещь
Запечатал вашу судьбу, когда вы распространяете свою ложь
Почувствуйте, как ваша ненависть исчезает, когда вы умираете
Мы никогда не будем тем, что вы видите
Один в ночи со своим безумным тщеславием
И ты никогда не увидишь, что никогда не будешь свободен
Тень, которую вы отбрасываете, — ваш собственный враг