Перевод текста песни For My Enemy - Delta Spirit

For My Enemy - Delta Spirit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For My Enemy, исполнителя - Delta Spirit.
Дата выпуска: 08.09.2014
Язык песни: Английский

For My Enemy

(оригинал)
As we all marched ahead
In the early hours it began
Letter in my pocket still unread
The fire lit, the sky went red
As we drew near the smell of death
Treading through the heavy silence left
I told myself I’d never lift a hand in hatred
I was wrong
Torn up, reborn the way they made me
It’s not long now
I tried in vain to look away
The tragic sight of what remained
Wiped off the atlas, our birth place
Those of us who still survived
Took to the hills before they came
Me, my knife and my rifle sat in wait
My love letter folded out
My last chance I did it now
I began to hear her read aloud
«Don't you fill your heart with hate
No matter what this world will take
Our love must not be disgraced.»
I told myself I’d never lift a hand in hatred
You were right
Torn up, reborn the way they made me
It’s not long now
It’s not long now
«Don't you fill your heart with hate
No matter what this world will take
Our love must not be disgraced.»

Для Моего Врага

(перевод)
Когда мы все шли вперед
Рано утром началось
Письмо в кармане еще не прочитано
Огонь загорелся, небо стало красным
Когда мы приблизились к запаху смерти
Проходя через тяжелую тишину слева
Я сказал себе, что никогда не подниму руку в ненависти
Я ошибался
Разорванный, возродившийся таким, каким меня сделали
Это не долго сейчас
Я тщетно пытался отвести взгляд
Трагическое зрелище того, что осталось
Стер атлас, место нашего рождения.
Те из нас, кто все еще выжил
Взял на холмы, прежде чем они пришли
Я, мой нож и моя винтовка ждали
Мое любовное письмо развернуто
Мой последний шанс, я сделал это сейчас
Я начал слышать, как она читает вслух
«Не наполняй свое сердце ненавистью
Неважно, что этот мир примет
Наша любовь не должна быть опозорена».
Я сказал себе, что никогда не подниму руку в ненависти
Ты был прав
Разорванный, возродившийся таким, каким меня сделали
Это не долго сейчас
Это не долго сейчас
«Не наполняй свое сердце ненавистью
Неважно, что этот мир примет
Наша любовь не должна быть опозорена».
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California 2011
Yamaha 2011
Running 2012
People C'Mon 2008
Salt in the Wound ft. Elijah Thomson, Bo Koster 2009
People, Turn Around 2008
Bushwick Blues ft. Elijah Thomson, Bo Koster 2009
How Bout It 2021
Home Again 2021
Strange Vine 2007
Trashcan 2008
Battle Of Vitaly 2008
Tomorrow Goes Away 2007
Children 2007
Ode To Sunshine 2007
House Built For Two 2007
Parade 2007
Streetwalker 2007
Bleeding Bells 2007
Money Saves 2011

Тексты песен исполнителя: Delta Spirit

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Get It How U Live 2011
Ma Douce Vallée 2021
Mejor Sin Ti 2012
11852 Minden 2016
LOSING INTEREST 2019
Depois Desta Canção 2018
Não há outra saída 1996
Erkekler Ağlamaz 2018
Hareketli Şarkı 2019
The Veteran . 2010