Перевод текста песни Matinee - Delaney Jane

Matinee (оригинал)

High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
You’re my blood rush
Sugar sweet touch
You work too much
(I think we need a little)
Space to unwind
Close all the blinds
Boy, it’s showtime
(I'm pickin' up a signal)
Lights down for the matinee
All day in the lingerie (Yeah)
Sometimes you gotta get away, ah (When you look like that)
Lay back for the honeymoon
In the middle of the afternoon (Yeah)
Lights down for the matinee, ah
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
Can’t get enough, can’t get enough
Way too hot for your thermostat (Yeah)
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
Backseat with you
Skip the preview
Straight to my room
(I think I need a little)
Ice on my lips
Simple plot twist
You deserve this
(I'm pickin' up the signal)
Lights down for the matinee
All day in the lingerie (Yeah)
Sometimes you gotta get away, ah (When you look like that)
Lay back for the honeymoon
In the middle of the afternoon (Yeah)
Lights down for the matinee, ah
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
Can’t get enough, can’t get enough
Way too hot for your thermostat (Yeah)
High for your love, high for your love
High for your love when you look like that
I’m so x-rated for you
I got a ticket for two
Lights down for the matinee, ah
I’m so x-rated for you
I got a ticket for two
Lights down for the matinee, ah
Lights down for the matinee
All day in the lingerie (Yeah)
Sometimes you gotta get away, ah (When you look like that)
Lay back for the honeymoon
In the middle of the afternoon (Yeah)
Lights down for the matinee, ah

(перевод)

Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Ты мой прилив крови
Сахарное сладкое прикосновение
Вы слишком много работаете
(Думаю, нам нужно немного)
Место для отдыха
Закройте все жалюзи
Мальчик, это шоу
(Я ловлю сигнал)
Загорается для утренника
Весь день в нижнем белье (Да)
Иногда тебе нужно уйти, ах (Когда ты так выглядишь)
Откиньтесь на медовый месяц
В середине дня (Да)
Загорается для утренника, ах
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Не может насытиться, не может насытиться
Слишком жарко для твоего термостата (Да)
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Сзади с тобой
Пропустить предварительный просмотр
Прямо в мою комнату
(Думаю, мне нужно немного)
Лед на моих губах
Простой поворот сюжета
Ты это заслуживаешь
(я ловлю сигнал)
Загорается для утренника
Весь день в нижнем белье (Да)
Иногда тебе нужно уйти, ах (Когда ты так выглядишь)
Откиньтесь на медовый месяц
В середине дня (Да)
Загорается для утренника, ах
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Не может насытиться, не может насытиться
Слишком жарко для твоего термостата (Да)
Высоко для твоей любви, высоко для твоей любви
Высокий для вашей любви, когда вы выглядите так
Я так х-рейтинг для вас
У меня есть билет на двоих
Загорается для утренника, ах
Я так х-рейтинг для вас
У меня есть билет на двоих
Загорается для утренника, ах
Загорается для утренника
Весь день в нижнем белье (Да)
Иногда тебе нужно уйти, ах (Когда ты так выглядишь)
Откиньтесь на медовый месяц
В середине дня (Да)
Загорается для утренника, ах