| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| And the friends to tha end that don’t pretend
| И друзья до конца, которые не притворяются
|
| So have fun, have fun, have fun while it lasts
| Так что веселитесь, веселитесь, веселитесь, пока это длится
|
| It’s time to max, relax, ask anybody
| Пришло время максимизировать, расслабиться, спросить кого угодно
|
| You got off work, you know your boss is a jerk
| Вы вышли с работы, вы знаете, что ваш босс - придурок
|
| Wether you a clerk or a rapper like me
| Будь ты клерком или рэпером, как я
|
| We all need to kick back and be care free
| Нам всем нужно расслабиться и быть беззаботными
|
| See, no plea barginin', no harborin'
| Видите, никаких уговоров, никаких укрытий
|
| Negative attitude when you’re out with your dudes
| Негативное отношение, когда вы гуляете со своими парнями
|
| Damn it feels good when the weekend comes
| Черт, как хорошо, когда наступают выходные
|
| Ya done finished your homework, ya out with the buds
| Я закончил свою домашнюю работу, я с почками
|
| Clownin', ya’ll downin' whatever goes
| Клоунада, ты будешь делать все, что угодно
|
| You throw in a tape hear a nigga kick his flows
| Вы вставляете кассету, слышите, как ниггер пинает свои потоки
|
| Cruise down the strip and pop at some hoes
| Круиз по полосе и поп на некоторые мотыги
|
| Ya’ll still havin' fun
| Я все еще веселюсь
|
| No matter what scenario ya chose
| Независимо от того, какой сценарий вы выбрали
|
| Even on the solo with those
| Даже на соло с теми
|
| Take off ya clothes
| Сними одежду
|
| But not without the condoms
| Но не без презервативов
|
| 'Cause that’s bose
| Потому что это круто
|
| Those woke up the next day, call ya patna’s
| Те проснулись на следующий день, позвоните в патну
|
| Pitch in for a ten and start up the festivities
| Подайте заявку на десятку и начните празднества
|
| No fuckin' worries when ya livin' free of stress
| Никаких гребаных забот, когда ты живешь без стресса
|
| That’s why we always smoke bomb, fuck sess
| Вот почему мы всегда дымим бомбу, черт возьми
|
| Ya’ll feel the best when ya’ll say less
| Я буду чувствовать себя лучше, когда буду меньше говорить
|
| At the (?) 'cause it’s June 'cause we outta school
| В (?), потому что сейчас июнь, потому что мы закончили школу
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| And the friends to tha end that don’t pretend
| И друзья до конца, которые не притворяются
|
| So have fun, have fun, have fun while it lasts
| Так что веселитесь, веселитесь, веселитесь, пока это длится
|
| Your friends are ya friends, like no matter what
| Твои друзья - это твои друзья, несмотря ни на что
|
| Other fools get from ya team
| Другие дураки получают от тебя команду
|
| It seems like they dream of gettin' next to you
| Кажется, они мечтают оказаться рядом с тобой
|
| But all they really do is pester you
| Но все, что они на самом деле делают, это приставать к вам
|
| 'Cause they marks
| Потому что они отмечают
|
| Always wanna start funk when you wit 'em
| Всегда хочу начать фанк, когда ты с ними
|
| 'Cause when he got beef wit a nigga
| Потому что, когда он получил говядину с ниггером
|
| He thinks ya’ll will get 'em
| Он думает, что ты их получишь
|
| Now he rollin' with your crew
| Теперь он катается с твоей командой
|
| But with no crew
| Но без экипажа
|
| He wouldn’t be poppin' doo-doo
| Он бы не стал поп-ду-ду
|
| His ass would be through
| Его задница будет через
|
| But now he drug you into it
| Но теперь он втянул тебя в это
|
| And yes, all your boys
| И да, все твои мальчики
|
| And now you gotta kill the noise
| И теперь ты должен убить шум
|
| He destroys the whole vibe by frontin'
| Он разрушает всю атмосферу,
|
| Tryin' to be hard, but he just Napoleon Bonaparte
| Пытаюсь быть жестким, но он просто Наполеон Бонапарт
|
| A little nigga tryin' to take command
| Маленький ниггер пытается взять на себя командование
|
| Thinkin' he the man, but fuckin' with him
| Думай, что он мужчина, но трахаюсь с ним.
|
| Ya’ll w’all kick the can
| Я буду пинать банку
|
| I can’t stand a fake
| терпеть не могу подделку
|
| I kick it with my real nigga’s come spring break
| Я пинаю его с приходом весенних каникул моего настоящего нигера
|
| That’s the ones I look out for
| Это те, кого я ищу
|
| Never doubt your pals
| Никогда не сомневайся в своих друзьях
|
| Fuck them gals, don’t let 'em separate you
| Трахни их, девчонки, не позволяй им разлучить тебя
|
| Your friends and you will be chillin'
| Ваши друзья и вы будете отдыхать
|
| When that bitch hates you
| Когда эта сука тебя ненавидит
|
| Yeah, and I say
| Да, и я говорю
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| Come on and let the games begin
| Давай, и пусть игры начнутся
|
| 'Cause the game begin when you coolin' wit ya friends
| Потому что игра начинается, когда вы остываете с друзьями
|
| The friends to tha end that don’t pretend
| Друзья до конца, которые не притворяются
|
| So have fun, have fun, have fun while it lasts
| Так что веселитесь, веселитесь, веселитесь, пока это длится
|
| Now when ya got business to attend
| Теперь, когда у тебя есть дела, чтобы присутствовать
|
| Take care of that
| Позаботьтесь об этом
|
| and afterwards fuck with your friends
| а потом трахаться с друзьями
|
| Don’t put shit off 'till tomorrow
| Не откладывай дерьмо на завтра
|
| Do it right now before you fuck with your pals
| Сделай это прямо сейчас, прежде чем трахаться со своими приятелями
|
| That’s the down period, rest and relaxation
| Это период спада, отдых и релаксация
|
| At that nigga Plus house
| В доме этого ниггера Плюс
|
| Let’s go to nations and get fit
| Давайте отправимся в страны и будем в форме
|
| When life is the pits
| Когда жизнь - ямы
|
| You know I check my friends, make sure they legit
| Вы знаете, я проверяю своих друзей, удостоверяюсь, что они законны
|
| Wether is freestylin', you know we stylin'
| Wether занимается фристайлом, ты же знаешь, что мы стилизуем
|
| Nigga’s pillin' up with the gin in the cup
| Пиллин нигге с джином в чашке
|
| Or a blunt and no english, so nigga’s think ya fiendish
| Или тупой и без английского, так что ниггеры думают, что ты дьявольский
|
| Playin' NBA Jams and just like the beats we slam and dunk
| Играем в NBA Jams и так же, как биты, которые мы хлопаем и забиваем
|
| Callin' niggas punks when we was poppin' junk, playin' dozens
| Называть нигеров панками, когда мы выкидывали хлам, играли в десятки
|
| 'Cause we like cousins, and brothers
| Потому что нам нравятся кузены и братья
|
| I wouldn’t have it any other way
| У меня не было бы другого пути
|
| You know what they say, all work and no play, ect | Вы знаете, что они говорят, все работает и не играет, т. Д. |