Перевод текста песни WAKE - Ded Stark

WAKE (оригинал)

If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
What’s the probability of me dying today?
The world is slowly killing me i been tryna say
Caught up in my feelings where I ain’t tryna stay
I have a hard time healing but I’ll find a way
To break the sealing while I’m concealing my inner villain
Erybody dealing with demons they tryna kill em
Errybody plotting and scheming if they be willin
To take advantage, of all they can to escape their feelings
If u can manage to be damaged and not panic or be frantic like a manic I solute
It’s more than I can do, «true true»
I just sink like the titanic, in a blink I cannot stand it, I’m abandoned like
a ship on the horizon, close your eyes and realize everyone dies,
but there’s a prize before demise, if you don’t try you will fall shy,
what kinda life u wanna live u wanna give all that u got?
U wanna hit it while it’s hot?
U tryna take ur shot?
Or not???
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?
If I die before I wake?
Was my life just a mistake
Will I win or will I break
What kinda difference will I make?

ПРОСЫПАТЬСЯ (перевод)

Если я умру до того, как проснусь?
Была ли моя жизнь просто ошибкой
Я выиграю или сломаюсь
Какая разница?
Какова вероятность того, что я умру сегодня?
Мир медленно убивает меня, я пытался сказать
Пойманный в своих чувствах, где я не пытаюсь остаться
Мне трудно лечиться, но я найду способ
Сломать печать, пока я скрываю своего внутреннего злодея
Все, кто имеет дело с демонами, пытаются их убить.
Эррибоди замышляют и замышляют, если они будут готовы
Чтобы воспользоваться всем, что они могут, чтобы избежать своих чувств
Если тебе удастся быть поврежденным и не паниковать и не впадать в бешенство, как маньяк, я решаю
Это больше, чем я могу сделать, «правда, правда»
Я просто тону, как титаник, в мгновение ока я не могу этого вынести, я покинут, как
корабль на горизонте, закрой глаза и пойми, что все умирают,
но есть приз перед смертью, не попробуешь - постесняешься,
какой жизнью ты хочешь жить, ты хочешь отдать все, что у тебя есть?
Хочешь ударить, пока горячо?
Ты пытаешься сделать свой выстрел?
Или не???
Если я умру до того, как проснусь?
Была ли моя жизнь просто ошибкой
Я выиграю или сломаюсь
Какая разница?
Если я умру до того, как проснусь?
Была ли моя жизнь просто ошибкой
Я выиграю или сломаюсь
Какая разница?
Если я умру до того, как проснусь?
Была ли моя жизнь просто ошибкой
Я выиграю или сломаюсь
Какая разница?