Перевод текста песни NO CAMERA - Ded Stark

NO CAMERA (оригинал)

It seems my blessings are my curses too
I’ve learned some lessons but I’m workin thru
My pain and suffering like all of you
There must be something to look forward to
And I refuse to believe
That music isn’t for me
I’m not taking bout industry
For me it’s like a ministry
Ain’t lookin for stacks of money
Big bank won’t set me free
I’m livin in a way that suits me
No drama my life ain’t a movie
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
Tryna focus on the right things but it’s hard
Ain’t no magic wizard gunna wave no wand
Ain’t no hocus pocus gunna change the stars
Ain’t no magic potion gunna hide my scars
Tryna focus on the right things but it’s hard
Ain’t no magic wizard gunna wave no wand
Ain’t no hocus pocus gunna change the stars
Ain’t no magic potion gunna hide my scars
No body grantin wishes from the great beyond
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)
No body grantin wishes from the great beyond
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
No camera you don’t want me
I don’t know how to act or how to be
Tryna focus on the right things but it’s hard
Ain’t no magic wizard gunna wave no wand
Ain’t no hocus pocus gunna change the stars
Ain’t no magic potion gunna hide my scars
Tryna focus on the right things but it’s hard
Ain’t no magic wizard gunna wave no wand
Ain’t no hocus pocus gunna change the stars
Ain’t no magic potion gunna hide my scars
No body grantin wishes from the great beyond
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)
No body grantin wishes from the great beyond
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)
(gunna hide my scars gunna hide my scars gunna hide my scars)

(перевод)

Кажется, мои благословения - это и мои проклятия
Я извлек некоторые уроки, но я работаю через
Моя боль и страдание, как и все вы
Должно быть что-то, чего можно с нетерпением ждать
И я отказываюсь верить
Эта музыка не для меня
Я не берусь за промышленность
Для меня это как служение
Не ищу пачки денег
Большой банк не освободит меня
Я живу так, как мне удобно
Нет драмы, моя жизнь не фильм
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Пытаюсь сосредоточиться на правильных вещах, но это сложно
Разве не волшебный волшебник не машет палочкой
Разве это не фокус-покус, который меняет звезды
Никакое волшебное зелье не скроет мои шрамы
Пытаюсь сосредоточиться на правильных вещах, но это сложно
Разве не волшебный волшебник не машет палочкой
Разве это не фокус-покус, который меняет звезды
Никакое волшебное зелье не скроет мои шрамы
Ни одно тело не дает желаний из великого запредельного
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)
Ни одно тело не дает желаний из великого запредельного
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Нет камеры, ты не хочешь меня
Я не знаю, как действовать или как быть
Пытаюсь сосредоточиться на правильных вещах, но это сложно
Разве не волшебный волшебник не машет палочкой
Разве это не фокус-покус, который меняет звезды
Никакое волшебное зелье не скроет мои шрамы
Пытаюсь сосредоточиться на правильных вещах, но это сложно
Разве не волшебный волшебник не машет палочкой
Разве это не фокус-покус, который меняет звезды
Никакое волшебное зелье не скроет мои шрамы
Ни одно тело не дает желаний из великого запредельного
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)
Ни одно тело не дает желаний из великого запредельного
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)
(собираюсь скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы, собираемся скрыть свои шрамы)