Перевод текста песни More Than I Knew - Deborah Cox

More Than I Knew - Deborah Cox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More Than I Knew, исполнителя - Deborah Cox.
Дата выпуска: 13.04.2015
Язык песни: Английский

More Than I Knew

(оригинал)
I gave you my heart on a platter
It was stupid
I gave you my life like it mattered
But you took it
I know that people tell me that it’s gonna take time
But time feels like forever when you ain’t by my side
I was young and foolish for breaking the spell
And now it just feels like I’m guilting myself
I found every reason to spin this around
Oh why, why, why, why
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew
The truth is so hard to remember when it’s fading
And all I can think about is what worked, it’s amazing
It’s funny how back then we always focused on the fact
And now it seems like you’re the best thing I ever had
I was young and foolish for breaking the spell
And now it just feels like I’m guilting myself
I found every reason to spin this around
Oh why, why, why, why
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew
I know in my heart we’re not meant to be
If things were that good you’d be here with me
Or maybe I ruined a perfect thing
Yeah yeah yeah, yeah yeah
I missed you so much more than I ever loved you
I’m better at needing you now than when I had you
Oh I, I know I complained
But now you’re all that I crave
Maybe I just loved you more than I knew

Больше, Чем Я Думал.

(перевод)
Я дал тебе свое сердце на блюде
это было глупо
Я отдал тебе свою жизнь, как будто это имело значение
Но ты взял это
Я знаю, что люди говорят мне, что это займет время
Но время кажется вечностью, когда тебя нет рядом со мной.
Я был молод и глуп, чтобы разрушить чары
И теперь мне просто кажется, что я виню себя
Я нашел все причины, чтобы развернуть это
О, почему, почему, почему, почему
Я скучал по тебе намного больше, чем когда-либо любил тебя
Я лучше нуждаюсь в тебе сейчас, чем когда ты был у меня
О, я знаю, я жаловался
Но теперь ты все, чего я жажду
Может быть, я просто любил тебя больше, чем думал
Правду так трудно вспомнить, когда она исчезает
И все, о чем я могу думать, это то, что сработало, это потрясающе
Забавно, как тогда мы всегда сосредотачивались на факте
И теперь кажется, что ты лучшее, что у меня когда-либо было
Я был молод и глуп, чтобы разрушить чары
И теперь мне просто кажется, что я виню себя
Я нашел все причины, чтобы развернуть это
О, почему, почему, почему, почему
Я скучал по тебе намного больше, чем когда-либо любил тебя
Я лучше нуждаюсь в тебе сейчас, чем когда ты был у меня
О, я знаю, я жаловался
Но теперь ты все, чего я жажду
Может быть, я просто любил тебя больше, чем думал
В глубине души я знаю, что нам не суждено быть
Если бы все было так хорошо, ты был бы здесь со мной
Или, может быть, я испортил идеальную вещь
Да да да, да да
Я скучал по тебе намного больше, чем когда-либо любил тебя
Я лучше нуждаюсь в тебе сейчас, чем когда ты был у меня
О, я знаю, я жаловался
Но теперь ты все, чего я жажду
Может быть, я просто любил тебя больше, чем думал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Higher ft. Paige 2013
Everybody Dance ft. Bonnis Maxx, Marcelo Rivera, Tony Moran 2016
Nobody Cares 2005
House Is Not A Home 2005
New Blowtop Blues 2006
What A Difference A Day Made 2006
I Don't Hurt Anymore 2006
Misery 2006
Squeeze Me 2006
Look To The Rainbow 2006
September In The Rain 2006
Destination Moon 2006
Baby, You've Got What It Takes 2006
Blue Skies 2006
This Bitter Earth 2006
This Gift 2008
Easy As Life 2005
The Windows Of The World ft. Angie Stone, Chanté Moore, Deborah Cox 2005
Fine and Mellow 2011
Come Right Away ft. Deborah Cox 2020

Тексты песен исполнителя: Deborah Cox

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Uomo Occidentale 2003
You're Just In Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Guard Up 2023
Hold Me 2016
Календарь счастья 2022
Bleed Me 2008
My Revenge 2015
Ferguson Road 1972
My One And Only Love ft. Mel Lewis 2020