Перевод текста песни Destination Moon - Deborah Cox

Destination Moon (оригинал)

Poor man take a trip in my rocket ship
We’ll have a lovely afternoon
Kiss the world good-bye and away we’ll fly
Our destination moon
We’ll travel fast as a light to win, out of sight
The turf will be like a toy balloon
What a feel you’ll get riding on my jet
A destination moon
Oh we’ll go up, up, up, up
Straight to the moon, we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So when we steal in my space mobile
Supersonic honeymoon
Leave your past below, pull the switch let’s go
Our destination moon
Oh we’ll go up, up, up, up
Straight to the moon, we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So when we steal in my space mobile
A supersonic honeymoon
Leave your past below pull the switch let’s go
Our destination, we’ll fly high up in the sky
Destination, destination moon, woo

Пункт назначения Луна (перевод)

Бедный человек, отправляйся в путешествие на моем ракетном корабле.
У нас будет прекрасный день
Поцелуй мир на прощание, и мы полетим
Наша цель Луна
Мы будем путешествовать быстро, как свет, чтобы победить, вне поля зрения
Газон будет похож на игрушечный воздушный шар
Какое чувство вы испытаете, когда будете летать на моем самолете
Луна назначения
О, мы пойдем вверх, вверх, вверх, вверх
Прямо на луну, мы вдвоем
Высоко в звездной синеве
Я уйду из этого мира с тобой
Поэтому, когда мы воруем в моем космическом мобильном телефоне
Сверхзвуковой медовый месяц
Оставь свое прошлое внизу, потяни переключатель, пойдем.
Наша цель Луна
О, мы пойдем вверх, вверх, вверх, вверх
Прямо на луну, мы вдвоем
Высоко в звездной синеве
Я уйду из этого мира с тобой
Поэтому, когда мы воруем в моем космическом мобильном телефоне
Сверхзвуковой медовый месяц
Оставь свое прошлое внизу, потяни переключатель, пойдем.
Наш пункт назначения, мы будем летать высоко в небе
Пункт назначения, пункт назначения луна, Ву