Перевод текста песни The Revolution Exodus - Deathstars

The Revolution Exodus - Deathstars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Revolution Exodus, исполнителя - Deathstars.
Дата выпуска: 09.11.2003
Язык песни: Английский

The Revolution Exodus

(оригинал)

Революция массового переселения

(перевод на русский)
May the revolution come again,Пусть революция произойдет снова!
may the evolution come my friendПусть произойдёт эволюция, друг мой!
May the new order take your hand,Пусть новая система возьмёт тебя за руку,
we walk in lines for the funeral of manМы идем друг за другом на похороны человечества.
--
You watch heaven as we enter hell!!Мы смотрим на небеса, когда входим в ад!
--
RevolutionРеволюция,
The exodus of the soulsПереселение душ,
Revolution ExodusРеволюция переселения,
The paradox of mindПарадокс сознания,
EvolutionЭволюция...
--
May the future open wide tonightПусть сегодня будущее широко откроется!
May the true conflicts start the fightПусть настоящие конфликты начнут открытую борьбу!
May the stars of death be the only lightВозможно, звезды смерти будут единственным светом
Upon a future damned and drunk on our mightВ проклятом будущем, напившемся нашей силы.
--
You dream of angels and we bring you hellТы мечтаешь об ангелах, а мы преподнесем тебе ад!
--
RevolutionРеволюция,
The exodus of the soulsПереселение душ,
Revolution ExodusРеволюция переселения,
The paradox of mindПарадокс сознания,
EvolutionЭволюция...
--
Another flag to burn,Еще один флаг для сожжения,
laws in chaos another page to be turnedЗаконы, принятые в хаосе — еще одна страница должна быть перевернута.
Strong stands the enemy and shallСильный противостоит врагу и должен
only stand proud upon the codes of lifeГордиться законами жизни.
Where's your preacher becauseГде твой проповедник?
I've been around since the creation of timeПотому что я был здесь с момента создания времени...
--
And I bend for the splendour of deathИ я склоняюсь перед величием смерти,
Open my veins for nothingВскрывая вены исключительно
but my selfish desireРади собственного эгоистичного желания.
Fornicated beyond the laws of the worldРазвращён, переходя границы существующих в мире законов.
Raped by terror — foreverИзнасилован ужасом — навсегда...
--
RevolutionРеволюция,
The exodus of the soulsПереселение душ,
Revolution ExodusРеволюция переселения,
The paradox of mindПарадокс сознания,
EvolutionЭволюция...
--

The Revolution Exodus

(оригинал)
May the revolution come again, may the evolution come my friend
May the new order take your hand, we walk in lines for the funeral of man
…You watch heaven as we enter hell!
Revolution, the exodus of souls
Revolution exodus, the paradox of mind
Evolution
May the future open wide tonight, may the true conflicts start the fight
May the stars of death be the only light, upon a future damned and drunk our
might
You dream of angels and we bring you hell
Revolution, the exodus of souls
Revolution exodus, the paradox of mind
Evolution
Another flag to burn, laws in chaos and other page to be turned
Strong stand the enemy and shall only stand proud upon the codes of life
Where’s your preacher
I’ve been around since the creation of time
Strip off your soul
And I bend for the
Splendor of death, open my veins for nothing but my selfish desire
Fornicated beyond the laws of the world raped by terror — forever

Исход Революции

(перевод)
Пусть революция придет снова, пусть эволюция придет, мой друг
Пусть новый порядок возьмет тебя за руку, мы идем в очереди на похороны человека
…Вы смотрите на небеса, когда мы входим в ад!
Революция, исход душ
Революционный исход, парадокс ума
Эволюция
Пусть будущее широко откроется сегодня вечером, пусть настоящие конфликты начнут борьбу
Пусть звезды смерти будут единственным светом в будущем, проклятом и пьяном нашем
мощь
Вы мечтаете об ангелах, и мы приносим вам ад
Революция, исход душ
Революционный исход, парадокс ума
Эволюция
Еще один флаг, который нужно сжечь, законы в хаосе и другую страницу, которую нужно перевернуть
Крепко стойте перед врагом и гордитесь только кодексами жизни.
Где твой проповедник
Я был рядом с момента создания времени
Сними свою душу
И я склоняюсь к
Великолепие смерти, откройте мои вены ни для чего, кроме моего эгоистичного желания
Прелюбодеяние вне законов мира, изнасилованное террором — навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Dies Hard 2009
Cyanide 2011
Blitzkrieg 2011
Ghost Reviver 2014
The Last Ammunition 2006
Opium 2011
The Fuel Ignites 2009
All The Devil's Toys 2014
Virtue To Vice 2006
The Perfect Cult 2014
Synthetic Generation 2003
Tongues 2007
Play God 2011
METAL 2011
New Dead Nation 2011
Chertograd 2011
Little Angel 2003
Motherzone 2011
Fire Galore 2014
Track, Crush & Prevail 2014

Тексты песен исполнителя: Deathstars