Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Syndrome, исполнителя - Deathstars. Дата выпуска: 06.10.2011
Язык песни: Английский
Syndrome(оригинал) | Синдром(перевод на русский) |
| Such a dirty disease fights under your skin | У тебя под кожей бушует грязная зараза, |
| It eats and it burns and it rapes and it turns | Она пожирает, выжигает, мучает и изворачивается. |
| Such an infested thing laying eggs within | Эта напасть откладывает свои яйца внутри, |
| They itch in your lungs with dirty tongues | Они вызывают зуд у тебя в легких своими грязными языками. |
| - | - |
| I'm gonna touch you inside | Я прикоснусь к тебе изнутри, |
| I'm gonna be your little child | Я буду твоим порождением. |
| Right where your blood runs wild | Там, где твоя кровь закипает, |
| Inside, that's where I'll hide... until you die! | Внутри — вот, где я спрячусь... пока ты не умрешь! |
| - | - |
| Such a violent syndrome tapped to your spine | Болезнь отстукивает в твоем позвоночнике, |
| It's a virus storm and it's about to be born | Это вирусная атака — и скоро все прорвется наружу. |
| Such a violent word that wants to be heard | Ужасное слово, желающее быть услышанным. |
| You've got me deep within and under your skin | Я глубоко внутри тебя и под твоей кожей. |
| I'm gonna touch you inside | Я прикоснусь к тебе изнутри, |
| I'm gonna be your little child | Я буду твоим порождением. |
| Right where your blood runs wild | Там, где твоя кровь закипает, |
| Inside, that's where I'll hide... until you die! | Внутри — вот, где я спрячусь... пока ты не умрешь! |
| - | - |
Syndrome(оригинал) |
| Such a dirty disease fights under your skin |
| It eats and it burns and it rapes and it turns |
| Such an infested thing laying eggs within |
| They hatch in your lounges with dirty tounges |
| I’m gonna touch you inside |
| I’m gonna be your little child |
| Right where your blood runs wild |
| Inside — that’s where I’ll hide |
| Such a violent syndrome taped to your spine |
| It’s a virus storm and it’s about to be born |
| Such a violent word that wants to be heard |
| You got me deep within and under your skin |
| I’m gonna touch you inside |
| I’m gonna be your little child |
| Right where your blood runs wild |
| Inside — that’s where I’ll hide |
| I’m gonna touch you inside |
| I’m gonna be your little child |
| Right where your blood runs wild |
| Inside — that’s where I’ll hide |
Синдром(перевод) |
| Такая грязная болезнь борется под твоей кожей |
| Он ест, и он горит, и насилует, и превращается |
| Такое зараженное существо откладывает яйца внутри |
| Они вылупляются в ваших гостиных с грязными языками |
| Я прикоснусь к тебе внутри |
| Я буду твоим маленьким ребенком |
| Прямо там, где твоя кровь бурлит |
| Внутри — вот где я спрячусь |
| Такой насильственный синдром привязан к вашему позвоночнику |
| Это вирусная буря, и она вот-вот родится |
| Такое жестокое слово, которое хочет быть услышанным |
| Ты меня глубоко внутри и под кожей |
| Я прикоснусь к тебе внутри |
| Я буду твоим маленьким ребенком |
| Прямо там, где твоя кровь бурлит |
| Внутри — вот где я спрячусь |
| Я прикоснусь к тебе внутри |
| Я буду твоим маленьким ребенком |
| Прямо там, где твоя кровь бурлит |
| Внутри — вот где я спрячусь |