Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Semi-Automatic, исполнителя - Deathstars. Дата выпуска: 06.10.2011
Язык песни: Английский
Semi-Automatic(оригинал) | Полуавтоматический(перевод на русский) |
| It's Planet Hell | Это планета называется "Ад" |
| Because of synthetic minds that fails us! | Из-за искусственного разума, что разрушает нас. |
| Trashed into the ministry | Брошены в правительство, |
| Under which we fail to live our lives! | Под управлением которого мы разрушаемся и прожигаем свои жизни. |
| - | - |
| I am not the slave that you are | Я не раб, как ты, |
| I am not another one of this time! | Я не очередной представитель этой эпохи! |
| - | - |
| So fear not the gates I say | Не бойтесь ворот, я говорю, |
| ‘cause love won't give it away | Потому что любовь не допустит разоблачения. |
| You long for the black | Ты жаждешь бездны, |
| When you stand above the motherfuckers saying... | Когда находишься над ублюдками, говорящими... |
| - | - |
| Destroy the ministry! Gun down grace! | Уничтожьте правительство! Расстреляйте Его Светлость! |
| Fuck the ministry! Smash its face! | Тр*хните правительство! Разбейте ему лицо! |
| - | - |
| This the system | Эта система |
| Dimension's so small and simple, | Так мала и проста. |
| Welcome the plan | Приветствуйте план, |
| Of which we'll succeed to live this live! | Благодаря которому мы добьемся лучшей жизни! |
| - | - |
| You are all statues damned to fall | Вы все статуи, обреченные на разрушение, |
| You are all another victim to hurt! | Вы все еще одна жертва для причинения боли! |
| - | - |
| Burn your life they say | Тебе говорят сжечь свою жизнь, |
| Because hate will end it today | Потому что ненависть покончит с ней сегодня. |
| You are one with the black | Ты один с этой бездной, |
| As we stand above the motherfuckers saying... | Пока мы стоим над ублюдками, говорящими... |
| - | - |
| Destroy the ministry! Gun down grace! | Уничтожьте правительство! Расстреляйте Его Светлость! |
| Fuck the ministry! Smash its face! | Тр*хните правительство! Разбейте ему лицо! |
| - | - |
| Live for me... | Живите для меня... |
| You slaves of system too blind to see | Вы, рабы системы, слишком слепы, чтобы увидеть... |
| Live for me you... | Живите для меня, вы... |
| You crowd of whores too blind to see | Вы, толпа шлюх, слишком слепы, чтобы увидеть... |
| - | - |
| Live my life I say | Живите моей жизнью, я говорю, |
| You slaves of system — dead today | Вы, рабы системы, сегодня мертвы! |
| Live my life I say | Живите моей жизнью, |
| You crowd of whores — dead today | Вы, толпа шлюх, сегодня мертвы! |
| - | - |
Semi-Automatic(оригинал) |
| It’s planet Hell because of synthetic minds that fail us |
| Trashed into the ministry under which we fail to live our lives |
| I am not the slave that you are |
| I am not anoher one of this time |
| Fear not the gates I say, love won’t give it away |
| You long for the black |
| When you stand above the motherfuckers saying: |
| Destroy the ministry |
| Gun down race |
| Fuck the ministry |
| Smash its face |
| This is the system, dimensions so small and simple |
| Welcome to the plan of which we’ll succeed to live this life |
| You are all statues damned to fall |
| You are all another victim to hurt |
| Burn your life they say, hate will end it today |
| You are one with black |
| As we stand above the motherfuckers saying: |
| Destroy the ministry |
| Gun down race |
| Fuck the ministry |
| Smash its face |
| Live for me… you slaves of system to blind to see |
| Live for me… you crowd of whores to blind to see |
| Live for my life I say… you slaves of system, dead today |
| Live for my life I say… you crowd of whores, dead today |
| Destroy the ministry |
| Gun down race |
| Fuck the ministry |
| Smash its face |
Полуавтоматический(перевод) |
| Это планета Ад из-за синтетических умов, которые подводят нас |
| Выброшены в служение, под которым мы не можем жить своей жизнью |
| Я не раб, как ты |
| Я не другой на этот раз |
| Не бойся ворот, говорю я, любовь не отдаст |
| Вы жаждете черного |
| Когда ты стоишь над ублюдками и говоришь: |
| Уничтожить министерство |
| Гонка с пистолетом |
| К черту министерство |
| Разбейте его лицо |
| Это система, размеры такие маленькие и простые |
| Добро пожаловать в план, по которому нам удастся прожить эту жизнь |
| Вы все статуи, обреченные на падение |
| Вы все еще одна жертва, которую нужно обидеть |
| Сожги свою жизнь, говорят они, ненависть положит конец сегодня |
| Ты один с черным |
| Пока мы стоим над ублюдками, говорящими: |
| Уничтожить министерство |
| Гонка с пистолетом |
| К черту министерство |
| Разбейте его лицо |
| Живите для меня ... вы, рабы системы, слепые, чтобы видеть |
| Живи для меня... ты, толпа шлюх, которые слепы, чтобы видеть |
| Живите ради моей жизни, я говорю ... вы, рабы системы, мертвы сегодня |
| Живите ради моей жизни, я говорю ... вы, толпа шлюх, мертвых сегодня |
| Уничтожить министерство |
| Гонка с пистолетом |
| К черту министерство |
| Разбейте его лицо |