Перевод текста песни Asphalt Wings - Deathstars

Asphalt Wings - Deathstars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asphalt Wings, исполнителя - Deathstars.
Дата выпуска: 12.06.2014
Язык песни: Английский

Asphalt Wings

(оригинал)

Асфальтовые крылья

(перевод на русский)
They're dying in the woods, a breed that's scarred from dirty goodsОни умирают в лесах, поколение, покрытое рубцами из-за поганых товаров,
They search for their kindОни ищут похожих на себя.
Desperate eyes in silver skin, the poison glides in veins of tinОтчаянные глаза в серебряной коже, яд течет по оловянным венам.
They search for their timeОни в поисках своего часа.
--
The grounds are filled with razors and snow, the people flee and the insects glowСады наполнены бритвами и снегом, люди спасаются бегством, а насекомые светятся.
They are coming for youОни идут за тобой.
Sleep in the fields, earthly dolls, the woods are burning and the cities fallСпите в полях, земные куклы, леса горят, а города рушатся.
And the rivers defileИ реки загрязняются.
--
You will cover their needs, they will crush all your creedsВы будете выполнять их прихоти, они сокрушат все ваши убеждения.
We are the servants and we worship their deedsМы — рабы и почитаем их подвиги.
--
All their diamond clawsВсе их алмазные когти,
And their golden jawsИ их золотые челюсти,
Earth's all living things grow asphalt wingsВсе живые существа земли отращивают алмазные крылья.
--
They hide in the hills, a new breed moves with human skillsОни прячутся среди холмов, новые породы модифицируются, обретая человеческие навыки.
They want to be freeОни хотят быть свободными.
Watch their nature rust to red, snakes are crawling in virgins' bedsСмотрите как их природа покрывается ржавиной, змеи ползут в постели девственниц,
Their spawn will now seeТеперь вы узреете их потомство.
--
The trees are torn from the rain and roar, the buildings fall into the city's floorДеревья сломаны дождем и громом, городские здания рушатся этаж за этажом.
It will never endЭто никогда не закончится,
Flocks are hunted on concrete plains, the scythe is there and it's counting namesСтаи охотятся на бетонных равнинах, коса смерти тут и она отсчитывает имена,
And you will descendИ вы падете.
--
You will cover their needs, they will crush all your creedsВы будете выполнять их прихоти, они сокрушат все ваши убеждения.
We are the servants and we worship their deedsМы — рабы и почитаем их подвиги.
--
All their diamond clawsВсе их алмазные когти,
And their golden jawsИ их золотые челюсти,
Earth's all living things grow asphalt wingsВсе живые существа земли отращивают алмазные крылья.

Asphalt Wings

(оригинал)
They’re dying in the woods, a breed that’s scarred from dirty goods
They search for their kind
Desperate eyes in silver skin, the poison glides in veins of tin
They search for their time
The grounds are filled with razors and snow, the people flee and the insects
glow
They are coming for you
Sleep in the fields, earthly dolls, the woods are burning and the cities fall
And the rivers defile
You will cover their needs, they will crush all your creeds
We are the servants and we worship their deeds
All their diamond claws
And their golden jaws
Earth’s all living things grow asphalt wings
They hide in the hills, a new breed moves with human skills
They want to be free
Watch their nature rust to red, snakes are crawling in virgins' beds
Their spawn will now see
The trees are torn from the rain and roar, the buildings fall into the city’s
floor
It will never end
Flocks are hunted on concrete plains, the scythe is there and it’s counting
names
And you will descend
You will cover their needs, they will crush all your creeds
We are the servants and we worship their deeds
All their diamond claws
And their golden jaws
Earth’s all living things grow asphalt wings
You will cover their needs, they will crush all your creeds
We are the servants and we worship their deeds
All their diamond claws
And their golden jaws
Earth’s all living things grow asphalt wings
(перевод)
Они умирают в лесу, порода со шрамами от грязных вещей
Они ищут себе подобных
Отчаянные глаза в серебряной коже, яд скользит по оловянным венам
Они ищут свое время
Территория заполнена бритвами и снегом, люди бегут, а насекомые
светиться
Они идут за тобой
Спят в полях, куколки земные, горят леса и падают города
И реки деградируют
Вы удовлетворите их потребности, они сокрушат все ваши убеждения
Мы слуги, и мы поклоняемся их делам
Все их алмазные когти
И их золотые челюсти
У всего живого на Земле вырастают асфальтовые крылья
Они прячутся в холмах, новая порода движется с человеческими навыками
Они хотят быть свободными
Наблюдайте, как их природа ржавеет до красна, змеи ползают по девственным постелям
Их спавн теперь увидит
Деревья рвутся от дождя и рева, здания рушатся в городской черте.
пол
Это никогда не закончится
Стаи охотятся на бетонных равнинах, коса есть и на счету
имена
И ты спустишься
Вы удовлетворите их потребности, они сокрушат все ваши убеждения
Мы слуги, и мы поклоняемся их делам
Все их алмазные когти
И их золотые челюсти
У всего живого на Земле вырастают асфальтовые крылья
Вы удовлетворите их потребности, они сокрушат все ваши убеждения
Мы слуги, и мы поклоняемся их делам
Все их алмазные когти
И их золотые челюсти
У всего живого на Земле вырастают асфальтовые крылья
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Dies Hard 2009
Cyanide 2011
Blitzkrieg 2011
Ghost Reviver 2014
The Last Ammunition 2006
Opium 2011
The Fuel Ignites 2009
All The Devil's Toys 2014
Virtue To Vice 2006
The Perfect Cult 2014
Synthetic Generation 2003
Tongues 2007
Play God 2011
METAL 2011
New Dead Nation 2011
Chertograd 2011
Little Angel 2003
Motherzone 2011
Fire Galore 2014
Track, Crush & Prevail 2014

Тексты песен исполнителя: Deathstars