Перевод текста песни Don't Fall For Monsters - DeathbyRomy

Don't Fall For Monsters (оригинал)

«Romy, don’t say I didn’t warn you, we’ve been over this before»
I really thought he was the one, though, I really let myself
I really stayed with such a monster and you had on his disguise
I said «oh, Romy, look an angel,» but look deeper in his eyes
It was a smile that only held more, it was the ultimate disguise
For he just smiled and said «I love you»
And I believed him and I tried
But «I love you,» it means nothing, those are words that do not bind
You say «I love you,» but you hate me, and it’s no wonder I was right
Because «I love you,» it means nothing, not when he won’t take the time
Ooh, don’t fall for monsters
I thought I had me a prize, but his shine, it quickly rusted
Leaving nothing but a and a ghost which had no
He just fled off from my life, and you can guess, I let him hurt me
But when I couldn’t survive, he just
, he left me and I was wounded
For he had drained me of my light
Ooh, don’t fall for monsters

Не Влюбляйтесь В Монстров (перевод)

«Роми, не говори, что я тебя не предупреждал, мы уже обсуждали это раньше»
Хотя я действительно думал, что это он, я действительно позволил себе
Я действительно остался с таким монстром, и вы были на его маскировке
Я сказал: «О, Роми, посмотри на ангела», но посмотри глубже в его глаза
Это была улыбка, в которой было только больше, это была окончательная маскировка
Потому что он просто улыбнулся и сказал: «Я люблю тебя»
И я поверил ему, и я попытался
Но «я люблю тебя», это ничего не значит, это слова, которые не связывают
Ты говоришь «я люблю тебя», но ненавидишь меня, и неудивительно, что я был прав
Потому что «я люблю тебя», это ничего не значит, не тогда, когда он не торопится
Ох, не поддавайтесь на монстров
Я думал, что у меня есть приз, но его блеск, он быстро заржавел
Не оставив ничего, кроме а и призрака, у которого не было
Он просто сбежал из моей жизни, и вы можете догадаться, я позволила ему причинить мне боль
Но когда я не смог выжить, он просто
, он бросил меня и я был ранен
Ибо он лишил меня моего света
Ох, не поддавайтесь на монстров