Перевод текста песни Day I Die - DeathbyRomy

Day I Die (оригинал)

Wild blood baby, I’m a demon
Running from my demons
Tryna sleep at night
Light me up, I’m tryna feel something
Just wanna feel something before I die
Powerless until I feel your pain
You got something sweet and I want it in my veins
Take all of me, make me feel again
You got something sick and I know
I’ll always want it 'till the day I die
Kerosine lemonade
Like Gasoline
I love the taste
Watch me burn up in flames
Bring me to life and back again
'Till the day I die
You got something sick and I know
I’ll always want it 'till the day I die
Watching you, watching me
We’re here to die
We’re free to bleed
I love your taste, it’s ecstasy
You’re so fucked up
You’re just like me
Wild blood baby, I’m a demon
Running from my demons
Tryna sleep at night (Tryna sleep at night)
Light me up, I’m tryna feel something
Just wanna feel something before I die
Powerless until I feel your pain
You got something sweet and I want it in my veins
Take all of me, make me feel again
You got something sick and I know
I’ll always want it 'till the day I—
Kerosine lemonade
Like Gasoline
I love the taste
Watch me burn up in flames
Bring me to life and back again
'Till the day I die
You got something sick and I know
I’ll always want it 'till the day I die
Kerosine lemonade
Like Gasoline
'Till the day I die
Watch me burn
You got something sick and I know
I’ll always want it 'till the day I
Die, die, die, die, die
Die-die, die-die, die, die, die, die, die
Baby, die, die, die, die, die
Now I’m gonna love you
Until the day I die

Day I Die (перевод)

Дикая кровь, детка, я демон
Убегаю от своих демонов
Пытаюсь спать по ночам
Зажги меня, я пытаюсь что-то почувствовать
Просто хочу что-то почувствовать, прежде чем умру
Бессильный, пока я не почувствую твою боль
У тебя есть что-то сладкое, и я хочу, чтобы это было в моих венах.
Возьми меня всего, заставь меня снова почувствовать
У тебя что-то заболело, и я знаю
Я всегда буду хотеть этого, пока не умру
Керосиновый лимонад
Как бензин
мне нравится вкус
Смотри, как я сгораю в огне
Верни меня к жизни и верни обратно
«До того дня, когда я умру
У тебя что-то заболело, и я знаю
Я всегда буду хотеть этого, пока не умру
Наблюдая за тобой, наблюдая за мной
Мы здесь, чтобы умереть
Мы можем истекать кровью
Мне нравится твой вкус, это экстаз
Ты так облажался
Ты такой же, как я
Дикая кровь, детка, я демон
Убегаю от своих демонов
Пытаюсь спать по ночам (пытаюсь спать по ночам)
Зажги меня, я пытаюсь что-то почувствовать
Просто хочу что-то почувствовать, прежде чем умру
Бессильный, пока я не почувствую твою боль
У тебя есть что-то сладкое, и я хочу, чтобы это было в моих венах.
Возьми меня всего, заставь меня снова почувствовать
У тебя что-то заболело, и я знаю
Я всегда буду хотеть этого до того дня, когда я—
Керосиновый лимонад
Как бензин
мне нравится вкус
Смотри, как я сгораю в огне
Верни меня к жизни и верни обратно
«До того дня, когда я умру
У тебя что-то заболело, и я знаю
Я всегда буду хотеть этого, пока не умру
Керосиновый лимонад
Как бензин
«До того дня, когда я умру
Смотреть, как я горю
У тебя что-то заболело, и я знаю
Я всегда буду хотеть этого до того дня, когда я
Умереть, умереть, умереть, умереть, умереть
Умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть
Детка, умри, умри, умри, умри, умри
Теперь я буду любить тебя
До дня моей смерти