Перевод текста песни Prodigal - Death Therapy

Prodigal (оригинал)

Can you hear me
I’m dying, crying out
Show me something
I’m starting to doubt
Is heaven silent
Were you ever there
Give me a reason
To think you even care
(I'm) falling faster with each passing day
All the pieces slowly break away
Revealing hollowness inside
If you’re alive then there’s no need to hide
Show yourself
Don’t hide from me
No worn out slogans
Just help me see
Run
Runaway
Run to me
Can you hear me
With my dying breath
It is finished
I’m swallowed up in death
But that’s not the end
I am the victory
The grave is conquered
And you can be free
(You're) falling faster with each passing day
Little pieces slowly break away
Revealing hollowness deep down inside
If you’re alive then there’s no need to hide
Show yourself
Don’t hide from me
No worn out slogans
Just run to me
I came to you when you couldn’t come to me

Блудный сын (перевод)

Вы слышите меня
Я умираю, плачу
Покажи мне что-то
я начинаю сомневаться
Небеса молчат
Вы когда-нибудь были там
Назовите мне причину
Думать, что тебе все равно
(Я) падаю быстрее с каждым днем
Все части медленно отрываются
Выявление пустоты внутри
Если ты жив, то не нужно прятаться
Покажи себя
Не прячься от меня
Никаких заезженных лозунгов
Просто помогите мне увидеть
Бежать
Убегай
Беги ко мне
Вы слышите меня
С моим последним вздохом
Завершено
Я поглощен смертью
Но это не конец
Я победа
Могила побеждена
И вы можете быть свободны
(Ты) падаешь быстрее с каждым днем
Маленькие кусочки медленно отрываются
Выявление пустоты глубоко внутри
Если ты жив, то не нужно прятаться
Покажи себя
Не прячься от меня
Никаких заезженных лозунгов
Просто беги ко мне
Я пришел к тебе, когда ты не мог прийти ко мне