Перевод текста песни The Silence of God - Death Therapy, Fireflight

The Silence of God (оригинал)

It’s enough to drive a man crazy
It’ll shake a man’s faith
It’s enough to make him wonder
If he’s ever been sane
When he’s bleating for comfort
From thy staff and thy rod
And the heavens only answer
Is the silence of God
It’ll shake a man’s timbers
When he loses his heart
When he has to remember
What broke him apart
And this yoke may be easy
But this burden is not
When the crying fields are frozen
By the silnce of God
And if a man has got to listen
To the voics of the mob
Reeling in the throes
Of all the happiness they’ve got
When they tell you all their troubles
Have been nailed up to that cross
What about the times
When even followers get lost

(перевод)

Этого достаточно, чтобы свести человека с ума
Это поколеблет веру человека
Этого достаточно, чтобы заставить его задуматься
Если он когда-либо был в здравом уме
Когда он блеет для утешения
От твоего посоха и твоего жезла
И небеса только отвечают
Молчание Бога
Это потрясет человека
Когда он теряет сердце
Когда он должен помнить
Что его разлучило
И это ярмо может быть легким
Но это бремя не
Когда плачущие поля замерзнут
Молчанием Бога
И если человек должен слушать
Под голоса толпы
Пошатываясь в муках
Из всего счастья, которое у них есть
Когда они рассказывают вам все свои проблемы
Были прибиты к этому кресту
Как насчет времени
Когда даже последователи теряются