Перевод текста песни Home - Death Of An Era

Home (оригинал)

Wise men say
That home is where the heart is
And if that’s true
Then I haven’t been home in ages
And it all just feels the same, without you
I drive these never ending roads
They bring me back
They bring me back
And if you’d only asked me
I’d be coming home tonight
But we both know you’ll stay silent
So I’ll be sleeping alone tonight
They say time heals all wounds
But every day, without you, is a knife of its own
They’re digging deeper and deeper
And I can barely find the strength
To live this life not satisfied
You Said
That we were never meant to be
But I’m finding that hard to believe when you’re a constant in my mind
I’ve tried to run, I’ve tried to hide
I even put a fucking ocean between us
5,000 miles, but you never left my side
And it all just feels the same, without you
I drive these never ending roads
They bring me back
They bring me back
And if you’d only ask me
I’d be coming home tonight
But we both know you’ll stay silent
So I’ll be sleeping alone tonight
Getting over you was
The hardest thing that I could never do
The last moment that we had
Is all that I can see
Me watching you walk away
You walked away
I could never forget you
And it all just feels the same, without you
I drive these never ending roads
They bring me back
They bring me back
And if you’d only ask me
I’d be coming home tonight
But we both know you’ll stay silent
So I’ll be sleeping alone tonight

Главная (перевод)

Мудрые люди говорят
Этот дом там, где сердце
И если это правда
Тогда я не был дома целую вечность
И все это кажется таким же, без тебя
Я еду по этим бесконечным дорогам
Они возвращают меня
Они возвращают меня
И если бы вы только спросили меня
Я приду домой сегодня вечером
Но мы оба знаем, что ты будешь молчать
Так что сегодня я буду спать один
Говорят, что время лечит все раны
Но каждый день без тебя - это нож сам по себе
Они копают все глубже и глубже
И я едва нахожу силы
Жить этой жизнью неудовлетворенной
Вы сказали
Что мы никогда не должны были быть
Но мне трудно поверить, когда ты постоянно в моей голове
Я пытался бежать, я пытался спрятаться
Я даже положил между нами гребаный океан
5000 миль, но ты никогда не покидал меня
И все это кажется таким же, без тебя
Я еду по этим бесконечным дорогам
Они возвращают меня
Они возвращают меня
И если бы вы только спросили меня
Я приду домой сегодня вечером
Но мы оба знаем, что ты будешь молчать
Так что сегодня я буду спать один
Преодолеть тебя было
Самое сложное, что я никогда не мог сделать
Последний момент, который у нас был
Все, что я вижу
Я смотрю, как ты уходишь
Ты ушел
Я никогда не мог забыть тебя
И все это кажется таким же, без тебя
Я еду по этим бесконечным дорогам
Они возвращают меня
Они возвращают меня
И если бы вы только спросили меня
Я приду домой сегодня вечером
Но мы оба знаем, что ты будешь молчать
Так что сегодня я буду спать один