Перевод текста песни We Said Destroy II - Death In June

We Said Destroy II (оригинал)

This milchcow has given its last pound of flesh
Their coffers, once full, will be emptiness
A curse for a night time;
a curse for a lifetime
Three months have gone, and six months are due-time
Threatening squeals;
it’s shut up and pay time
For three little piggies, wither and decay time
Happy greet, happy meet, but better happy-due-goodbye-time
The three months have gone, it’s six months to pay time
As we have seen, the guilty have no pride
But their lies do lead to their own suicide
This milchcow has given its last pound of flesh
Young coffins will fill their hearts' emptiness
Now you have seen, I can’t help but grin
My angels are coming from deep within
Now you have heard, I can’t help but grin
My demons are coming from deep within

(перевод)

Эта дойная корова отдала свой последний фунт плоти
Их сундуки, когда-то полные, станут пустыми
Проклятие на ночь;
проклятие на всю жизнь
Прошло три месяца, и шесть месяцев должны
Угрожающие визги;
это заткнись и плати время
Для трех поросят, время увядания и разложения
Счастливого приветствия, счастливой встречи, но лучше счастливого прощания
Прошло три месяца, осталось отработать полгода
Как мы видели, у виновных нет гордости
Но их ложь приводит к их собственному самоубийству
Эта дойная корова отдала свой последний фунт плоти
Молодые гробы заполнят пустоту их сердец
Теперь вы видели, я не могу не улыбнуться
Мои ангелы исходят из глубины души
Теперь вы слышали, я не могу не улыбнуться
Мои демоны исходят из глубины души