Перевод текста песни Kameradschaft - Death In June

Kameradschaft - Death In June
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kameradschaft, исполнителя - Death In June. Песня из альбома Black Angel - Live!, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.04.2008
Лейбл звукозаписи: NER
Язык песни: Английский

Kameradschaft

(оригинал)
Are you close to
Or far from your conscience?
As the petals of life
Decay
«ignorance is bliss»
The sad remiss
To the clarion call
Of today
(see how it burns)
But, we struggle in wyrd with amusement
And, contempt for all that holds
Sway
Are you close to
Or far from your conscience?
Is the question I ask
Today
(see how they run)
Kameradschaft!
Are you close to
Or far from your conscience?
As their reason for life
Fades away
Petty beliefs — petty platitudes
All ring hollow day
Are you close to
Or far from your conscience?
As the blossom of life
Drifts away
Are you close to
Or far from your conscience?
Is the question I ask today
Kameradschaft!
Every angel knows
The congress of liberty
The sadness and smiles
Of our memories
With this — we let go
Our lady of the snows
Kameradschaft!
Are you close to
Or far from your conscience?
As their meaning in life
Dies away
Are you close to
Or far from your conscience?
The question I ask today
Kameradschaft!

Товарищество

(перевод)
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Как лепестки жизни
Разлагаться
«блаженство в неведении»
Печальное упущение
На боевой зов
Сегодня
(посмотрите, как он горит)
Но мы боремся в вирде с развлечением
И презрение ко всему, что держит
Качаться
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Вопрос, который я задаю
Сегодня
(смотрите как они бегают)
Камерадшафт!
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Как причина их жизни
Исчезает
Мелкие убеждения — мелкие банальности
Весь кольцевой полый день
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Как расцвет жизни
Уплывает
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Вопрос, который я задаю сегодня
Камерадшафт!
Каждый ангел знает
Конгресс свободы
Грусть и улыбки
Из наших воспоминаний
С этим — мы отпускаем
Богоматерь снегов
Камерадшафт!
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Как их смысл в жизни
Умирает
Вы близки к
Или далеко от вашей совести?
Вопрос, который я задаю сегодня
Камерадшафт!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Pigs Must Die 2001
Fall Apart 1997
Last Europa Kiss 2008
Rose Clouds of Holocaust 1997
Little Black Angel 1997
Fields 2009
Good Mourning Sun 2008
Tick Tock 2001
Disappear in Every Way 2001
Holy Water 2009
But, What Ends When the Symbols Shatter? 1997
Fields of Rape 1997
The Enemy Within 2001
Peaceful Snow 2010
The Perfume of Traitors 2008
The Calling (Mk II) 1985
To Drown a Rose 1997
Death of the West 2009
Luther's Army 1997
Accidental Protégé 1997

Тексты песен исполнителя: Death In June