Перевод текста песни Jesus, Junk and the Jurisdiction - Death In June

Jesus, Junk and the Jurisdiction (оригинал)

Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I have lost what you had found
The guilt, the Christ, the caned and bound
With nothing more from nothing less
This is how you end our ritual best
From Judas, junk and the jurisdiction
To my dying heart and our loving resurrection
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Cloudy prayers and new borders
Kind and generous with drunken orders
The client who fell from grace with the whore
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
A fairtrade and a fortnight, a seedsman no more
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
I once was young and dark, my eyes bright grey blue
But, now time has tamed me, I’m as grey and white as you
I look into the mirror in fear of only tears
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
But all reflection tells me: «Beware those passing years»
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
Pah, pah-pah-pah
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart and our loving resurrection
(Pah, pah-pah-pah)
From Jesus, junk and the jurisdiction
(Pah, pah-pah-pah)
To my dying heart

Иисус, Мусор и юрисдикция (перевод)

Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
От Иисуса, мусора и юрисдикции
Моему умирающему сердцу и нашему любящему воскресению
Я когда-то был молодым и темным, мои глаза ярко-серо-голубые
Но теперь время приручило меня, я такой же серый и белый, как и ты
Я смотрю в зеркало, боясь только слез
Но все размышления говорят мне: «Остерегайся тех уходящих лет»
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Я потерял то, что ты нашел
Вина, Христос, палки и связаны
Ничего больше из ничего меньше
Так ты лучше всего завершаешь наш ритуал.
От Иуды, барахла и юрисдикции
Моему умирающему сердцу и нашему любящему воскресению
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Облачные молитвы и новые границы
Добрый и щедрый на пьяные заказы
Клиент, влюбившийся в шлюху
Справедливая торговля и две недели, больше не сеятель
Справедливая торговля и две недели, больше не сеятель
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Я когда-то был молодым и темным, мои глаза ярко-серо-голубые
Но теперь время приручило меня, я такой же серый и белый, как и ты
Я смотрю в зеркало, боясь только слез
Но все размышления говорят мне: «Остерегайся тех уходящих лет»
Но все размышления говорят мне: «Остерегайся тех уходящих лет»
Но все размышления говорят мне: «Остерегайся тех уходящих лет»
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу
От Иисуса, мусора и юрисдикции
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
Моему умирающему сердцу и нашему любящему воскресению
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
От Иисуса, мусора и юрисдикции
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
Моему умирающему сердцу и нашему любящему воскресению
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
От Иисуса, мусора и юрисдикции
(Тьфу, тьфу-тьфу-тьфу)
Моему умирающему сердцу