Перевод текста песни He's Disabled - Death In June

He's Disabled (оригинал)

As pilgrims here — we sometimes journey
To who knows what — to who knows what?
Come and sing this simple story
That God forgot — that life forgot
Don’t you know god is disabled
Is disabled, is disabled
Clouds may gather all around you
But he’s disabled, he’s disabled
He’s no friend to the friendless
And he’s the mother of grief
There’s only sorrow for tomorrow
Surely, life is too brief
Surely, love is too brief
Don’t you know god is disabled
Is disabled, is disabled
Clouds may gather all around you
But he’s disabled, he’s disabled

Он инвалид (перевод)

Как паломники здесь — мы иногда путешествуем
Кто знает что — кто знает что?
Приходите и спойте эту простую историю
Что Бог забыл — что жизнь забыла
Разве ты не знаешь, что бог отключен
Отключено, отключено
Облака могут собираться вокруг вас
Но он инвалид, он инвалид
Он не друг для одиноких
И он мать печали
Есть только печаль на завтра
Конечно, жизнь слишком коротка
Конечно, любовь слишком коротка
Разве ты не знаешь, что бог отключен
Отключено, отключено
Облака могут собираться вокруг вас
Но он инвалид, он инвалид