Перевод текста песни The Clearing - Dear Rouge

The Clearing (оригинал)

You came to me, a lucid dream
A midnight blue, this pale scene
You took my hand and carried me to safety
I find myself an empty shell
The winds were strong, the house, it fell
Relentless to the shortness of my breath
I feel cold here
Underwater
Tell me you see me
Tell me you see me
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh
I closed the door to open space
A conscious state to slowly fade
Fear itself was fear of what could be
I’m not alone here
There’s a way back home
Though I shiver
You will keep me warm
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening, oh
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh

Поляна (перевод)

Ты пришел ко мне, осознанный сон
Полуночно-синий, эта бледная сцена
Ты взял меня за руку и отнес в безопасное место
Я нахожу себя пустой оболочкой
Ветер был сильный, дом упал
Безжалостный к одышке моего дыхания
Мне здесь холодно
Подводный
Скажи мне, что видишь меня
Скажи мне, что видишь меня
Подними мои глаза, найди смысл
Смотрите на свет, небо открывается
Возьми меня сейчас, поверь, что любишь меня
Разбейте ночь, сделайте поляну, о
Я закрыл дверь в открытый космос
Сознательное состояние, которое медленно исчезает
Сам страх был страхом перед тем, что может быть
Я здесь не один
Есть путь домой
Хотя я дрожу
Ты согреешь меня
Подними мои глаза, найди смысл
Смотрите на свет, небо открывается
Возьми меня сейчас, поверь, что любишь меня
Разбейте ночь, сделайте поляну, о
Подними мои глаза, найди смысл
Смотри на свет, небо открывается, о
Возьми меня сейчас, поверь, что любишь меня
Разбейте ночь, сделайте поляну, о