Перевод текста песни Black To Gold - Dear Rouge

Black To Gold (оригинал)

We came too far to be looking back
The path is drawn, we won’t get off track
Vision changed from black to gold
And we were frozen in our steps
But the light give us a breath
Vision changed from black to gold
BRIDGE:
Ground below us shaking
Air we breathe is changing
Clouds above us clearing
CHORUS:
There’s movement in the stillness
Our hearts will be the sound
So we’re raising our voice together
No way we’re standing down
We won’t back down
And there’s a calm before it breaks
Our actions not erased
When stages come to life
BRIDGE
CHORUS
With every second, shadows lift
Every moment, closer still
Can you feel it?
CHORUS
We won’t back down

Black To Gold (перевод)

Мы зашли слишком далеко, чтобы оглядываться назад
Путь нарисован, мы не сойдем с пути
Зрение изменилось с черного на золотое
И мы застыли в шагах
Но свет дает нам дыхание
Зрение изменилось с черного на золотое
МОСТ:
Земля под нами дрожит
Воздух, которым мы дышим, меняется
Облака над нами очищаются
ПРИПЕВ:
В тишине есть движение
Наши сердца будут звуком
Итак, мы повышаем голос вместе
Ни в коем случае мы не стоим
Мы не отступим
И есть затишье, прежде чем оно сломается
Наши действия не стерты
Когда этапы оживают
МОСТ
ХОР
С каждой секундой тени поднимаются
С каждым мгновением все ближе
Ты можешь это почувствовать?
ХОР
Мы не отступим