| Let’s take the longest way through the hallways of your mind
| Давайте пройдем самый длинный путь по коридорам вашего разума
|
| Upon your knees, the phantom breeze of a shipwreck lost in time
| На коленях призрачный бриз кораблекрушения, потерянного во времени
|
| Your envy mirror, the Kelly fear adorns the walls in slime
| Ваше зеркало зависти, страх Келли украшает стены слизью
|
| Figure it out, just like you used to do
| Разберись, как раньше
|
| In the absence of proud, that’s when you’re cursed to prove
| В отсутствие гордости, вот когда вы прокляты, чтобы доказать
|
| And as the perfect wings’ll glide, cleansed are men of all the mice
| И когда совершенные крылья скользят, люди очищаются от всех мышей.
|
| Past the pain, we tend to strive or that’s how it seems to beginners
| Мимо боли мы склонны стремиться или так кажется новичкам
|
| Accept awards throughout our lives, to make young lovers intertwine
| Принимайте награды на протяжении всей нашей жизни, чтобы молодые любовники переплелись
|
| Perhaps the end’ll come tonight, so hooray for the winners
| Возможно, конец наступит сегодня вечером, так что ура победителям
|
| A vast abyss, where lie dismissed ideas of yours and mine
| Огромная бездна, где лежат отвергнутые идеи твои и мои
|
| But brought to kneel by the Grecian seal, we join the family line
| Но поставленные на колени греческой печатью, мы присоединяемся к семейной линии
|
| Figure it out just like you used to do
| Разберитесь, как раньше
|
| In the absence of proud, that’s when you’re cursed to prove
| В отсутствие гордости, вот когда вы прокляты, чтобы доказать
|
| And as the perfect wings’ll glide, cleansed are men of all the mice
| И когда совершенные крылья скользят, люди очищаются от всех мышей.
|
| Past the pain, we tend to strive or that’s how it seems to beginners
| Мимо боли мы склонны стремиться или так кажется новичкам
|
| Accept awards throughout our lives to make young lovers intertwine
| Принимайте награды на протяжении всей нашей жизни, чтобы молодые любовники переплелись
|
| Perhaps the end’ll come tonight, so hooray for the winners
| Возможно, конец наступит сегодня вечером, так что ура победителям
|
| Hooray for the winners
| Ура победителям
|
| You’ll never thrill the bold divisions in the sky
| Вы никогда не будете в восторге от смелых делений в небе
|
| Of whom predestined you to always be the last in line
| Из тех, кто предопределил вам всегда быть последним в очереди
|
| Accept awards throughout our lives to make young lovers intertwine
| Принимайте награды на протяжении всей нашей жизни, чтобы молодые любовники переплелись
|
| Perhaps the end’ll come tonight
| Возможно, конец придет сегодня вечером
|
| Past the pain, we tend to strive
| Мимо боли мы склонны стремиться
|
| Because the winner’s young and bright
| Потому что победитель молодой и яркий
|
| Let the heavens make it right, a warm and gentle breeze at night
| Пусть небеса сделают это правильно, теплый и нежный ветерок ночью
|
| Bereft, you are of plans to gain no misery, you’re no surprise
| Лишенный, ты не собираешься страдать, ты не удивишься
|
| We’re born to fight, suck the marrow of life the winners forever preside
| Мы рождены, чтобы сражаться, сосать костный мозг жизни, победители всегда правят
|
| Hooray for the winners | Ура победителям |