Перевод текста песни Book of Black Dreams - Deadsy

Book of Black Dreams (оригинал)

Late night in the sheets
As your body starts to sweat and seethe
There comes a fright, a secret breeze
There comes an evil from an ancient tree
Floating pride with numbered leaves
You’re reminded of the things behind you
It’s everytime you feel you’re getting by It’s anytime that the oceans will run dry
It’s everytime you think you’re going to die
Your mind’s in misery
(Some way) on a distant sea
You keep track of a way to keep track of me Somewhere through the thick debris
Up the back in the Book of the Black Dreams
Inside the future gleams
And now your mind begins a desperate plea
(But no time to/the noose tight, you) look and see
You’ve been blinded by the things that unwind you
It’s everytime you feel you’re getting by It’s anytime that the oceans will run dry
It’s everytime you think you’re going to die
Your mind’s in misery
(Some way) on a distant sea
You keep track of a way to keep track of me Somewhere through the thick debris
Up the back in the Book of the Black Dreams
Book of Black Dreams
Book of Black Dreams
Now turn the back page
Gonna keep what you might bring
Book of Black Dreams
Things are not what they seem
'Cause every nightmare the ??
Is playing back in your eternity
It’s everytime you feel you’re getting by It’s anytime that the oceans will run dry
It’s everytime you think you’re going to die
Your mind’s in misery
(Some way) on a distant sea
You keep track of a way to keep track of me Somewhere through the thick debris
Up the back in the Book of the Black Dreams
Book of Black Dreams
Book of Black Dreams
Book of Black Dreams
Book of Black Dreams

Книга черных снов (перевод)

Поздняя ночь в простынях
Когда ваше тело начинает потеть и бурлить
Приходит испуг, тайный ветерок
Зло исходит от древнего дерева
Плавающая гордость с пронумерованными листьями
Вам напоминают о том, что позади вас
Это каждый раз, когда вы чувствуете, что справляетесь Это всегда, когда океаны иссякают
Каждый раз, когда ты думаешь, что умрешь
Ваш разум в страдании
(Каким-то образом) в далеком море
Ты отслеживаешь способ следить за мной Где-то сквозь густые обломки
Наверху в Книге Черных Снов
Внутри будущего сияет
И теперь ваш разум начинает отчаянную мольбу
(Но нет времени затягивать петлю, ты) смотри и смотри
Вы были ослеплены вещами, которые вас раскручивают
Это каждый раз, когда вы чувствуете, что справляетесь Это всегда, когда океаны иссякают
Каждый раз, когда ты думаешь, что умрешь
Ваш разум в страдании
(Каким-то образом) в далеком море
Ты отслеживаешь способ следить за мной Где-то сквозь густые обломки
Наверху в Книге Черных Снов
Книга черных снов
Книга черных снов
Теперь переверните последнюю страницу
Собираюсь сохранить то, что вы могли бы принести
Книга черных снов
Вещи не то, чем кажутся
Потому что каждый кошмар ??
Воспроизведение в вашей вечности
Это каждый раз, когда вы чувствуете, что справляетесь Это всегда, когда океаны иссякают
Каждый раз, когда ты думаешь, что умрешь
Ваш разум в страдании
(Каким-то образом) в далеком море
Ты отслеживаешь способ следить за мной Где-то сквозь густые обломки
Наверху в Книге Черных Снов
Книга черных снов
Книга черных снов
Книга черных снов
Книга черных снов