| Here we are, haven’t we come far
| Вот и мы, не далеко ли мы зашли
|
| From the tragic things we knew
| Из трагических вещей, которые мы знали
|
| Gone is the dark (where the demons flock)
| Ушла тьма (куда стекаются демоны)
|
| In the mountains they’ve got no view
| В горах у них нет вида
|
| (Close your eyes)
| (Закрой глаза)
|
| And realize that it’s do or die
| И понять, что это сделать или умереть
|
| And be not quick to miss a move
| И не спешите пропускать ход
|
| (So surreal)
| (Так сюрреалистично)
|
| The fee is low
| Плата низкая
|
| The feature’s passing
| Прохождение функции
|
| I hear a song of the truth I’m asking
| Я слышу песню правды, которую я прошу
|
| I don’t know what the future holds
| Я не знаю, что нас ждет в будущем
|
| No, I don’t know what’s in store
| Нет, я не знаю, что в магазине
|
| Well, All I want is another chance to use life for what it’s for
| Ну, все, что я хочу, это еще один шанс использовать жизнь по назначению
|
| (Overall)
| (Общий)
|
| Overall, I’ll admit, it’s old
| В общем, признаюсь, староват
|
| And I’ve got nothing to prove
| И мне нечего доказывать
|
| I feel the throne when the loving is on
| Я чувствую трон, когда любовь включена
|
| So drenched in my favorite mood
| Так пропитан моим любимым настроением
|
| With the sound above the ground in a world renowned
| Со звуком над землей во всемирно известном
|
| For the best place to sing the blues
| За лучшее место, чтобы петь блюз
|
| The fee is (long/low) and the feature’s passing
| Комиссия (длинная/низкая) и прохождение функции
|
| I know it’s wrong but it’s all I’m asking
| Я знаю, что это неправильно, но это все, о чем я прошу
|
| I don’t know what the future holds
| Я не знаю, что нас ждет в будущем
|
| No, I don’t know what’s in store
| Нет, я не знаю, что в магазине
|
| Well, all I want is another chance
| Ну, все, что я хочу, это еще один шанс
|
| To unite for what it’s for
| Чтобы объединиться для чего это нужно
|
| 'Cause I know things that no one knows and who needs anymore
| Потому что я знаю то, чего никто не знает и кому больше не нужно
|
| Can’t you see that there’s things in me that nobody ever saw
| Разве ты не видишь, что во мне есть то, чего никто никогда не видел
|
| And I know that someone feels the same way too, yeah
| И я знаю, что кто-то тоже так думает, да
|
| I’m thinking that I’ll never see the end of you, yeah
| Я думаю, что никогда не увижу тебя, да
|
| I don’t know what the future holds
| Я не знаю, что нас ждет в будущем
|
| No, I don’t know what’s in store
| Нет, я не знаю, что в магазине
|
| Well, all I want is another chance
| Ну, все, что я хочу, это еще один шанс
|
| To use life for what it’s for
| Использовать жизнь по назначению
|
| 'Cause I know things that no one knows and who needs anymore
| Потому что я знаю то, чего никто не знает и кому больше не нужно
|
| And I’ll go places nobody goes
| И я пойду туда, куда никто не ходит
|
| I’ll walk free through clamouring doors
| Я пройду через шумные двери
|
| All I want is another chance to use life for what it’s for | Все, что я хочу, это еще один шанс использовать жизнь по назначению |