Перевод текста песни Future Years - Deadsy

Future Years (оригинал)

Glows in resonation
Mercurial signs they read
Make real our minds
True fascinations
For now we’re rolling
And kinda golden
As time keeps folding
We’re old when our poor souls depart
Whereas cold cruel jokes now make you cry
One day you’ll take them in your stride
All of the time we’ve resided here
You’ll see our chalices rise
With ever endless tears
And illusions they fly
But someday soon will clear
Just sit back and recline
I’ll guide you through the years
Through the future years
As they’ll soon appear
Someday all too near
Now the distance clears
Bad ways which rule all the ways we go Through black and the gloom
Consecutive days and plain afternoons
The things in life
They pass the time
While those all around are bored
Though we come down in real demise
Trek through all of the feelings with no tears in eyes
Kept fear veiled so it hides
Life’s never forced or dry
So theres nothing inside me I just seem alive
To the future years
As they’ll soon appear
Dressed in slacks as we will
So its stars they steer
Just tie a silk sheet round your neck
And twist it till your face turns cherry red
All of the time we’ve resided here
You’ll see our chalices rise
With ever endless tears
And illusions they fly
But someday soon will clear
Just sit back and recline
I’ll guide you through the years

Будущие Годы (перевод)

Светится в резонансе
Ртутные знаки, которые они читают
Сделать реальными наши умы
Истинные увлечения
А пока мы катаемся
И своего рода золотой
Поскольку время продолжает складываться
Мы стары, когда наши бедные души уходят
В то время как холодные жестокие шутки теперь заставляют вас плакать
Однажды ты покоришь их
Все время, что мы проживали здесь
Вы увидите, как наши чаши поднимаются
С бесконечными слезами
И иллюзии они летают
Но когда-нибудь скоро прояснится
Просто сядьте и откиньтесь
Я проведу тебя сквозь года
Через будущие годы
Поскольку они скоро появятся
Когда-нибудь слишком близко
Теперь расстояние очищается
Плохие пути, которые управляют всеми путями, которыми мы идем Через черный и мрак
Последовательные дни и простые дни
Вещи в жизни
Они проводят время
Пока все вокруг скучают
Хотя мы пришли к настоящей гибели
Пройди через все чувства без слез на глазах
Держал страх завуалированным, поэтому он прячется
Жизнь никогда не бывает принудительной или сухой
Так что во мне ничего нет, я просто кажусь живым
В будущие годы
Поскольку они скоро появятся
Одеты в брюки, как мы
Так что это звезды, которыми они управляют
Просто повяжите шелковую простыню на шею
И крути его, пока твое лицо не станет вишнево-красным.
Все время, что мы проживали здесь
Вы увидите, как наши чаши поднимаются
С бесконечными слезами
И иллюзии они летают
Но когда-нибудь скоро прояснится
Просто сядьте и откиньтесь
Я проведу тебя сквозь года