Перевод текста песни D.O.A. - Deadships

D.O.A. (оригинал)

Here I stand
On my own two feet again
It wasn’t long ago
Thought I needed you like a crutch to hold
I was young
With a sign on my back
Take advantage I’ve got nothing
But you can have it
You can’t kill
What doesn’t breathe anymore
You think you’ve got it made
And we are here to pave your way
Like every breath you take dictates our survival
No need, no use, we were dead on arrival
Year after year
Living in constant defense
I found a new level of confidence
Burning desire
Ravenous hunger
Something you could never cover
You can’t kill
What doesn’t breathe anymore
You think you’ve got it made
And we are here to pave your way
Like every breath you take dictates our survival
No need, no use, we were dead on arrival
Take everything
Like we are here to just give it away
Without you we will decay
But I got news for you
We were dead on arrival
I don’t need you anymore
We don’t need you anymore
You think you’ve got it made
And we are here to pave your way
Like every breath you take dictates our survival
No need, no use, we were dead on arrival
I don’t need you anymore
We don’t need you anymore

Д. О. А. (перевод)

Вот я стою
Снова на ногах
Это было не так давно
Думал, что ты мне нужен как костыль, чтобы держать
Я был молод
С табличкой на спине
Воспользуйтесь преимуществом, у меня ничего нет
Но вы можете получить это
ты не можешь убить
Что уже не дышит
Вы думаете, что сделали это
И мы здесь, чтобы проложить вам путь
Как каждый вздох, который вы делаете, диктует наше выживание
Не нужно, бесполезно, мы были мертвы по прибытии
Год за годом
Жизнь в постоянной обороне
Я нашел новый уровень уверенности
Жгучее желание
Ненасытный голод
Что-то, что вы никогда не могли бы покрыть
ты не можешь убить
Что уже не дышит
Вы думаете, что сделали это
И мы здесь, чтобы проложить вам путь
Как каждый вздох, который вы делаете, диктует наше выживание
Не нужно, бесполезно, мы были мертвы по прибытии
Возьми все
Как будто мы здесь, чтобы просто отдать это
Без тебя мы распадемся
Но у меня есть новости для вас
Мы были мертвы по прибытии
ты мне больше не нужен
Вы нам больше не нужны
Вы думаете, что сделали это
И мы здесь, чтобы проложить вам путь
Как каждый вздох, который вы делаете, диктует наше выживание
Не нужно, бесполезно, мы были мертвы по прибытии
ты мне больше не нужен
Вы нам больше не нужны