Перевод текста песни Get Out Of My House - Dead Or Alive

Get Out Of My House (оригинал)

You never loved me, I knew that from the start
All of my friends said that you would break my heart
And how right they were
As the change begins to show
Now I’m telling you to pack you’re things and go on go!
Get out of my house, get out of my life
Take only what’s yours, take nothing of mine
Get out of my house, get out of my bed
Going out of my head
Over you
Babe when you walked in
My heart it skipped a beat
And I knew so well, it was bad times I would meet
Everybody said, Girl, you’re wasting all your time
Didn’t want to know
I had to try and make you mine
Get out of my house…
Everybody’s laughing because it’s you I’m after
They all said that I must be blind
Everybody’s laughing but I block out their laughter
All the same at least you were mine
Just for a time
Just for a very special time
Get out of my house…
Gotta get over gotta get over gotta get over
Over you
Going out of my head day and night
Night and day and Night, wrong or right
I just can’t break away
Get out of my house

Get Out Of My House (перевод)

Ты никогда не любил меня, я знал это с самого начала
Все мои друзья говорили, что ты разобьешь мне сердце
И как они были правы
Когда начинают проявляться изменения
А теперь я говорю тебе, собирай вещи и вперед!
Убирайся из моего дома, убирайся из моей жизни
Бери только свое, ничего моего не бери
Вон из моего дома, вон из моей постели
Выходит из головы
Над вами
Детка, когда ты вошла
Мое сердце екнуло
И я так хорошо знал, что это были плохие времена, когда я встречусь
Все говорили, девочка, ты тратишь все свое время
Не хотел знать
Я должен был попытаться сделать тебя своей
Убирайся из моего дома…
Все смеются, потому что это ты мне нужен
Они все сказали, что я должен быть слепым
Все смеются, но я блокирую их смех
Все равно хоть ты был моим
Только на время
Только в особенное время
Убирайся из моего дома…
Должен пройти, должен пройти, должен пройти
Над вами
Выходя из головы день и ночь
Ночь и день и ночь, неправильно или правильно
я просто не могу оторваться
Убирайся из моего дома