| Lucky Day (оригинал) | Счастливый День (перевод) |
|---|---|
| There are no rules in a dream | Во сне нет правил |
| And out of all I’ve seen | И из всего, что я видел |
| You’re the one | Ты один |
| You’re the only one | Ты единственный |
| I know I might say it wrong | Я знаю, что могу сказать это неправильно |
| You are the only one for me | Ты единственная для меня |
| So let’s be friends | Итак, давайте дружить |
| And maybe lovers | А может любовники |
| Baby, Baby, please be kind | Детка, детка, пожалуйста, будь добр |
| To my heart, baby | К моему сердцу, детка |
| It gets easy broken, baby | Его легко сломать, детка |
| Can’t you see I’m falling, baby | Разве ты не видишь, что я падаю, детка |
| All I’ve got to say | Все, что я должен сказать |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky | Вам может повезти |
| Lucky, lucky, lucky day | Удачный, удачный, удачный день |
| Think about limousines | Подумайте о лимузинах |
| And all the entrance scenes | И все вступительные сцены |
| You look so good | Ты так хорошо выглядишь |
| At my side | На моей стороне |
| And all of my friends | И все мои друзья |
| Say I should stay away | Скажи, что я должен держаться подальше |
| But I say no | Но я говорю нет |
| You’re the only one | Ты единственный |
| Baby, baby, can I give you | Детка, детка, могу я дать тебе |
| My heart, baby, it gets easy | Мое сердце, детка, становится легко |
| Broken, baby, treat it gently | Сломанный, детка, относись к нему осторожно |
| Baby, baby | Детка |
| All I’ve got to say | Все, что я должен сказать |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky | Вам может повезти |
| Lucky, lucky, lucky day | Удачный, удачный, удачный день |
| I have been waiting so long | Я так долго ждал |
| For someone so good and so strong | Для кого-то такого хорошего и такого сильного |
| When will I see you again | Когда я увижу тебя снова |
| Tell me tonight’s not the end | Скажи мне, что сегодня не конец |
| Baby, baby, can I give you | Детка, детка, могу я дать тебе |
| My heart, baby, treat it gently | Мое сердце, детка, относись к нему нежно |
| I’m falling, baby | Я падаю, детка |
| All I’ve got to say | Все, что я должен сказать |
| This could be you lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be you lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be you lucky | Это может быть вам повезло |
| Lucky, lucky, lucky day | Удачный, удачный, удачный день |
| And though I might say it wrong | И хотя я могу сказать, что это неправильно |
| You are the one for me | Ты единственный для меня |
| So let’s be friends | Итак, давайте дружить |
| Then maybe lovers | Тогда, может быть, любовники |
| Baby, baby, can I give you | Детка, детка, могу я дать тебе |
| My heart, baby, treat it gently | Мое сердце, детка, относись к нему нежно |
| Baby, baby, it’s been easy | Детка, детка, это было легко |
| Broken, baby | Сломанный, детка |
| All I’ve got to say | Все, что я должен сказать |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky day | Это может быть ваш счастливый день |
| This could be your lucky | Вам может повезти |
| Lucky, lucky, lucky day | Удачный, удачный, удачный день |
| I almost blew it | Я почти взорвал его |
| For myself last night | Для себя прошлой ночью |
| I almost told you | Я почти сказал тебе |
| How I felt last night | Как я себя чувствовал прошлой ночью |
| Would’ve scared you | Напугал бы тебя |
| Half to death, now baby | Наполовину до смерти, теперь, детка |
| I almost told you | Я почти сказал тебе |
| How I felt last night | Как я себя чувствовал прошлой ночью |
| Would’ve scared you | Напугал бы тебя |
| Half to death, now baby | Наполовину до смерти, теперь, детка |
| Scared you half to death, now baby | Напугал тебя до полусмерти, теперь, детка |
| I almost blew it | Я почти взорвал его |
| For myself last night | Для себя прошлой ночью |
| I almost told you | Я почти сказал тебе |
| How I felt last night | Как я себя чувствовал прошлой ночью |
| Would’ve scared you | Напугал бы тебя |
| Half to death, now baby | Наполовину до смерти, теперь, детка |
| Scared you half to death, now baby | Напугал тебя до полусмерти, теперь, детка |
| (Repeat with ad lib) | (Повторите с импровизацией) |
| I almost blew it | Я почти взорвал его |
| For myself last night | Для себя прошлой ночью |
| I almost told you | Я почти сказал тебе |
| How I felt last night | Как я себя чувствовал прошлой ночью |
| Would’ve scared you | Напугал бы тебя |
| Half to death, now baby | Наполовину до смерти, теперь, детка |
| I could’ve scared you | Я мог напугать тебя |
| Half to death now, baby | Половина смерти сейчас, детка |
Перевод текста песни Lucky Day - Dead Or Alive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Day , исполнителя -Dead Or Alive
в жанреПоп
Дата выпуска:04.02.2021
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2021 |