Перевод текста песни This is War - Dead Girls Academy

This is War (оригинал)

You lost the fear inside your eyes
And now you’re hoping for a revelation
There’s nothing left to hide
You gave it all to find yourself impatient
I know you’ve been waiting so long to go
This is war!
All of our expectations burn down the purpose of who we used to be (This is war!
Time can’t erase these feelings curing this curse won’t ever set you free (This
is war!)
This is war!
You found the letters that I left
And now you’re hoping for a conversation
You know this is sudden death
This game requires no hesitation
I know you’ve been waiting so long to go
This is war!
All of our expectations burn down the purpose of who we used to be (This is war!
Time can’t erase these feelings curing this curse won’t ever set you free (This
is war!)
Who will save you when I’m gone
Who will save you when it all falls apart
This is war!
Who will save you when I’m gone
Who will save you when it all falls apart
This is war!
Who will save you when I’m gone
Who will save you when it all falls apart
This is war!
All of our expectations burn down the purpose of who we used to be (This is war!
Time can’t erase these feelings curing this curse won’t ever set you free (This
is war!)
This is war!

Это война (перевод)

Вы потеряли страх в глазах
И теперь вы надеетесь на откровение
Больше нечего скрывать
Вы отдали все, чтобы оказаться нетерпеливым
Я знаю, ты так долго ждал, чтобы уйти
Это война!
Все наши ожидания сжигают цель того, кем мы были раньше (Это война!
Время не может стереть эти чувства, излечивая это проклятие, никогда не освободит вас (это
это война!)
Это война!
Вы нашли письма, которые я оставил
И теперь вы надеетесь на разговор
Вы знаете, что это внезапная смерть
Эта игра не требует колебаний
Я знаю, ты так долго ждал, чтобы уйти
Это война!
Все наши ожидания сжигают цель того, кем мы были раньше (Это война!
Время не может стереть эти чувства, излечивая это проклятие, никогда не освободит вас (это
это война!)
Кто спасет тебя, когда я уйду
Кто спасет тебя, когда все развалится
Это война!
Кто спасет тебя, когда я уйду
Кто спасет тебя, когда все развалится
Это война!
Кто спасет тебя, когда я уйду
Кто спасет тебя, когда все развалится
Это война!
Все наши ожидания сжигают цель того, кем мы были раньше (Это война!
Время не может стереть эти чувства, излечивая это проклятие, никогда не освободит вас (это
это война!)
Это война!