Перевод текста песни Sea Legs - Dead Astronauts

Sea Legs (оригинал)

Please try to understand
I know you’ve been pacing
Asking if it’s worth it
Sea legs on foreign land
My heart has been racing
You might have heard it
And all I ever wanted was to be your friend
And here is I was just hoping I would feel again
What if I don’t?
Starting again
Touched by his hand
The feeling that it gives me makes me wish I could pretend
That there isn’t a voice in the back of my head
And you’re walking away
With contempt in your eyes
Cause my reasons just weren’t good enough
To put this to an end
It’s okay I’m alone I’ll just wait since my nrves are dead
Whre have you gone?
Where’d it go wrong?
Where have you gone?
Where’d it all go wrong?
You can go but can never come back
You’re world’s aglow your world’s all under attack
I’ll be there, I’ll be there
For you
You can go but can never come back
You’re world’s aglow your world’s all under attack
I’ll be there, I’ll be there
For you…
I’ll be there for you

Sea Legs (перевод)

Пожалуйста, попытайтесь понять
Я знаю, что ты идешь в ногу со временем
Спросите, стоит ли это того
Морские ноги на чужой земле
Мое сердце бешено колотилось
Вы, возможно, слышали это
И все, что я когда-либо хотел, это быть твоим другом
И вот я просто надеялся, что снова почувствую
Что делать, если нет?
Начиная снова
Прикоснулся к его руке
Чувство, которое это дает мне, заставляет меня желать, чтобы я мог притворяться
Что нет голоса в моей голове
И ты уходишь
С презрением в глазах
Потому что мои причины были недостаточно вескими
Чтобы положить этому конец
Все в порядке, я один, я просто подожду, так как мои нервы мертвы
Куда ты ушел?
Что пошло не так?
Куда ты пропал?
Где все пошло не так?
Вы можете уйти, но никогда не вернетесь
Ты сияешь в мире, весь твой мир под атакой
Я буду там, я буду там
Для тебя
Вы можете уйти, но никогда не вернетесь
Ты сияешь в мире, весь твой мир под атакой
Я буду там, я буду там
Для тебя…
Я буду рядом с тобой