Перевод текста песни No Voice Remains - Dead Astronauts

No Voice Remains (оригинал)

This silence
This silence over your shoulder
Will haunt you
Will haunt you till you get older
Then that silence
Will turn to noise
That silence
Like a looming voice will call to you
I feel the texture that covers the damp walls
I spent forever just yelling through dark halls
I have to feel for the signals coming through
A stark vibration;
I know it must be you
I feel the texture that covers the damp walls
I spent forever just yelling through dark halls
I have to feel for the signals coming through
A stark vibration, I know it’s you
Devoid of sound
Devoid of sound
No siren call sung
No siren call sung
Devoid of sound
Devoid of sound
These echoes have run
Their course from now on
No voice remains
Did you ever feel a heart (heart, heart…)
Heart without a beat

Голоса Не Осталось (перевод)

Эта тишина
Эта тишина за твоим плечом
Будет преследовать тебя
Будет преследовать тебя, пока ты не станешь старше
Тогда эта тишина
Превратится в шум
Эта тишина
Как надвигающийся голос позовет вас
Я чувствую текстуру, покрывающую влажные стены
Я провел вечность, просто крича в темных залах
Я должен чувствовать сигналы, поступающие через
сильная вибрация;
Я знаю, что это должен быть ты
Я чувствую текстуру, покрывающую влажные стены
Я провел вечность, просто крича в темных залах
Я должен чувствовать сигналы, поступающие через
Резкая вибрация, я знаю, что это ты
Без звука
Без звука
Сирены не поют
Сирены не поют
Без звука
Без звука
Эти отголоски побежали
Их курс отныне
Голоса не осталось
Вы когда-нибудь чувствовали сердце (сердце, сердце…)
Сердце без удара