Перевод текста песни Fade in Time - Dead Astronauts

Fade in Time - Dead Astronauts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade in Time, исполнителя - Dead Astronauts. Песня из альбома Arms of Night, в жанре Электроника
Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Zoey
Язык песни: Английский

Fade in Time

(оригинал)
Judging the distance
Where could I be
A thousand miles
Of the darkest sea
In the reflection
What do I see
A thousand eyes
Are watching me
Oh
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way… stay
Dragging your finger
Making your mark
But you paint so cruelly
When were in the dark
Matching your eye line
Holding your gaze
Looking for a glimmer so it shines and stays
Until you look away
And everything burns out… again
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way… stay
I can’t survive
I can’t be revived
Without you
I’d fade in time
I can’t survive
I can’t be revived
Without you
I’d fade in time
I… would fade in time
Like a dark face bending back to the heart of the shade
Cool muscle memory that heals just as soon as it breaks

Исчезают во времени

(перевод)
Оценка расстояния
Где я могу быть
За тысячу миль
Из самого темного моря
В отражении
Что я вижу
Тысяча глаз
наблюдают за мной
Ой
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так… останься
Перетаскивание пальцем
Оставить свой след
Но ты рисуешь так жестоко
Когда были в темноте
Соответствие линии глаз
Удерживая твой взгляд
Ищете мерцание, чтобы оно сияло и оставалось
Пока ты не отвернешься
И все сгорает… снова
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так… останься
я не могу выжить
Я не могу быть возрожден
Без тебя
Я бы исчез со временем
я не могу выжить
Я не могу быть возрожден
Без тебя
Я бы исчез со временем
Я… исчезну со временем
Как темное лицо, склоняющееся к сердцу тени
Крутая мышечная память, которая восстанавливается, как только ломается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Minuit ft. Dead Astronauts 2014
Unhappy Woman ft. Maragakis 2013
To Find Her 2016
Witch Hunt 2016
Black Echo 2016
No Voice Remains 2016
Eject 2016
War We Fight 2016
Any Other Way 2016
Invisible Creatures 2016
Strange Ways 2016
Arms of Night 2016
Sea Legs 2016
These Hands ft. Crying Vessel 2021

Тексты песен исполнителя: Dead Astronauts

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015