Перевод текста песни Fade in Time - Dead Astronauts

Fade in Time (оригинал)

Judging the distance
Where could I be
A thousand miles
Of the darkest sea
In the reflection
What do I see
A thousand eyes
Are watching me
Oh
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way… stay
Dragging your finger
Making your mark
But you paint so cruelly
When were in the dark
Matching your eye line
Holding your gaze
Looking for a glimmer so it shines and stays
Until you look away
And everything burns out… again
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way
I need a connection
On this dark night
I need your protection
You by my side
Don’t leave me…
Don’t leave me this way… stay
I can’t survive
I can’t be revived
Without you
I’d fade in time
I can’t survive
I can’t be revived
Without you
I’d fade in time
I… would fade in time
Like a dark face bending back to the heart of the shade
Cool muscle memory that heals just as soon as it breaks

Исчезают во времени (перевод)

Оценка расстояния
Где я могу быть
За тысячу миль
Из самого темного моря
В отражении
Что я вижу
Тысяча глаз
наблюдают за мной
Ой
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так… останься
Перетаскивание пальцем
Оставить свой след
Но ты рисуешь так жестоко
Когда были в темноте
Соответствие линии глаз
Удерживая твой взгляд
Ищете мерцание, чтобы оно сияло и оставалось
Пока ты не отвернешься
И все сгорает… снова
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так
Мне нужна связь
В эту темную ночь
Мне нужна твоя защита
Ты рядом со мной
Не оставляй меня…
Не оставляй меня так… останься
я не могу выжить
Я не могу быть возрожден
Без тебя
Я бы исчез со временем
я не могу выжить
Я не могу быть возрожден
Без тебя
Я бы исчез со временем
Я… исчезну со временем
Как темное лицо, склоняющееся к сердцу тени
Крутая мышечная память, которая восстанавливается, как только ломается