Перевод текста песни Six Heures - De Palmas

Six Heures - De Palmas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Six Heures , исполнителя -De Palmas
Песня из альбома: Les Lois De La Nature
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.02.2003
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone France

Выберите на какой язык перевести:

Six Heures (оригинал)Шесть Часов (перевод)
Encore une nuit sans sommeil Очередная бессонная ночь
Une nuit où je serai de trop Ночь, когда меня будет слишком много
Encore une fois mon arme s’enraye Еще раз мое оружие застревает
Je ne trouverai pas le repos я не найду покоя
Mes journées sont longues et sans sommeil Мои дни длинные и бессонные
La paresse m’enivre et aussitôt Меня опьяняет лень и сразу
Je me dégoutte, je sens dans ma bouche un goût de fiel Я капаю, чувствую во рту привкус желчи
Tout sera fini très bientôt Все закончится очень скоро
Car il est Потому что это
Six heures Шесть часов
Je n’arrive pas à croire qu’il est six heures Я не могу поверить, что сейчас шесть часов
Six heures, six de trop Шесть часов, шесть слишком много
Je crois qu’il est tard quand il est tôt Я считаю, что поздно, когда рано
La nuit devrait me porter conseil, Ночь должна дать мне совет,
Mais je préfère rêver debout Но я предпочитаю мечтать стоя
Tenter d'être meilleur que la veille, Пытаясь быть лучше, чем вчера,
Mais je suis au dessous de tout Но я ниже всего этого
Je tourne comme une âme en peine, Я поворачиваюсь, как потерянная душа,
Ne sachant où jeter mon corps Не зная, куда бросить свое тело
Je me dégoûte je sens dans ma bouche un goût de fiel Я чувствую отвращение, я чувствую во рту привкус желчи.
Tout sera fini très bientôt Все закончится очень скоро
Six heures Шесть часов
Je n’arrive pas à croire qu’il est six heures Я не могу поверить, что сейчас шесть часов
Six heures, six de trop Шесть часов, шесть слишком много
Je crois qu’il est tard quand il est tôt Я считаю, что поздно, когда рано
Mais les gens ne sont pas tous pareils Но не все люди одинаковы
Certains trouvent un sens à leur vie Некоторые находят смысл в своей жизни
Tapi au fond de mon trou, je les surveille Скрываясь глубоко в моей дыре, я наблюдаю за ними.
Dans mon regard il y a l’envie В моих глазах зависть
Six heures Шесть часов
Je n’arrive pas à croire qu’il est six heures Я не могу поверить, что сейчас шесть часов
Six heures, six de trop Шесть часов, шесть слишком много
Je crois qu’il est tard quand il est tôt Я считаю, что поздно, когда рано
Six heures Шесть часов
Je n’arrive pas à croire qu’il est six heures Я не могу поверить, что сейчас шесть часов
Six heures, six de trop Шесть часов, шесть слишком много
Je crois qu’il est tard quand il est tôtЯ считаю, что поздно, когда рано
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: