Перевод текста песни Thought Those Were My Last Words - DAX

Thought Those Were My Last Words (оригинал)

LexNour
What would you do if you had a second chance at life
Would you take advantage of it or let it slip through your fingers
You know they say the biggest pain in life is regret
Today we change that
Thought those were my last words
This time yeah it’s gon be different
No more hatred self inflicted
No more wasting time on women, yeah
No more building others visions
This time ya it’s gon' be different
No more dying only living, yeah oh, my
Thought those were my last words, my, my
Thought those were my last words
I’m taking my fucking life back
No more regretting the shit that I’ve done and I cannot control from the past
Fuck if I fail I don’t care if you judge me, I swear that I’m taking a chance
You only live once and I swear on my momma that I’m gonna fuck up a bag
No fear naw I ain’t holding back
Done with the lies
Swear that I’ve heard all multiple times
You cannot win without multiple tries
Niggas be fake I see it in there eyes, yeah
Go chase your dreams son
Go live your dreams son
Go chase your dreams son
I’m done with the fear, yeah I’m done being lazy, I’m done with the indecision
I ain’t letting opinions from people deter me or paint me a picture I don’t
envision
If I say I’ma do it
I’ma do it regardless of how I’m feeling
I’ma do it regardless how they feeling
I’ma do it regardless of what you you expect, end of the day
I’m the one holding this feeling and weight and this pain of regret
Get out my face, if you’re not talking 'bout positive change that’s involving
success, fuck the fake
I’m thanking God I’m seeing different
I was busy dying, now I’m busy living
Thought those were my last words
This time yeah it’s gon be different
No more hatred self inflicted
No more wasting time on women, yeah
No more building others visions
This time ya it’s gon be different
No more dying only living, yeah oh, my
Thought those were my last words, my, my
Thought those were my last words
2020 is the year and the vision because all my goals are in sight
I’m failing repeatedly fuck if they hate, you must fail before you get it right
Don’t give a fuck what they say, I’m climbing new heights
Fuck a hater, they can watch while I live my life
Yeah they watching everywhere we go, 'cause they know yeah
Yeah they watching everywhere we go, 'cause they know yeah
Yeah huh, know that I’m coming up next
Know that I’m coming for necks
Know that I’m fucking up bags
Making a difference and letting this positive energy stretch
Life is test
And I’m thanking God I’m seeing different
I was busy dying, now I’m busy living
Thought those were my last words
This time yeah it’s gon be different
No more hatred self inflicted
No more wasting time on women, yeah
No more building others visions
This time ya it’s gon be different
No more dying only living, yeah oh, my
Thought those were my last words, my, my
Thought those were my last words

Я Думал, Что Это Мои Последние Слова. (перевод)

ЛексНур
Что бы вы сделали, если бы у вас был второй шанс в жизни
Вы бы воспользовались этим или позволили бы ему ускользнуть сквозь пальцы?
Вы знаете, они говорят, что самая большая боль в жизни – это сожаление
Сегодня мы изменим это
Думал, это были мои последние слова
На этот раз да, все будет по-другому
Нет больше ненависти к себе
Больше не нужно тратить время на женщин, да
Больше не нужно строить чужие идеи
На этот раз все будет по-другому
Больше не умирать, только жить, да, о, мой
Думал, это были мои последние слова, мой, мой
Думал, это были мои последние слова
Я возвращаю свою гребаную жизнь
Нет больше сожалений о дерьме, которое я сделал, и я не могу контролировать прошлое
К черту, если я потерплю неудачу, мне все равно, если вы меня осудите, я клянусь, что рискую
Ты живешь только один раз, и я клянусь своей мамой, что я облажаюсь
Нет страха, я не сдерживаюсь
Покончено с ложью
Клянусь, что я слышал все несколько раз
Вы не можете выиграть без нескольких попыток
Ниггеры фальшивые, я вижу это в этих глазах, да
Иди, преследуй свою мечту, сын
Иди, живи своей мечтой, сынок
Иди, преследуй свою мечту, сын
Я покончил со страхом, да, я покончил с ленью, я покончил с нерешительностью.
Я не позволю мнениям людей сдерживать меня или рисовать себе картину, которую я не
представить
Если я скажу, что сделаю это
Я сделаю это независимо от того, как я себя чувствую
Я сделаю это независимо от того, как они себя чувствуют
Я сделаю это независимо от того, чего вы ожидаете, в конце дня
Я тот, кто держит это чувство и вес и эту боль сожаления
Убирайся с моего лица, если ты не говоришь о позитивных изменениях, связанных с
успех, к черту подделку
Я благодарю Бога, я вижу другое
Я был занят смертью, теперь я занят жизнью
Думал, это были мои последние слова
На этот раз да, все будет по-другому
Нет больше ненависти к себе
Больше не нужно тратить время на женщин, да
Больше не нужно строить чужие идеи
На этот раз все будет иначе
Больше не умирать, только жить, да, о, мой
Думал, это были мои последние слова, мой, мой
Думал, это были мои последние слова
2020 — это год и видение, потому что все мои цели видны
Я постоянно терплю неудачу, черт возьми, если они ненавидят, ты должен потерпеть неудачу, прежде чем ты поймешь это правильно
Плевать, что они говорят, я поднимаюсь на новые высоты
К черту ненавистников, они могут смотреть, пока я живу своей жизнью
Да, они смотрят, куда бы мы ни пошли, потому что они знают, да
Да, они смотрят, куда бы мы ни пошли, потому что они знают, да
Да, да, знай, что я иду дальше
Знай, что я иду за шеей
Знай, что я облажался
Меняйте ситуацию и позволяйте этой положительной энергии растягиваться
Жизнь – это испытание
И я благодарю Бога, что вижу другое
Я был занят смертью, теперь я занят жизнью
Думал, это были мои последние слова
На этот раз да, все будет по-другому
Нет больше ненависти к себе
Больше не нужно тратить время на женщин, да
Больше не нужно строить чужие идеи
На этот раз все будет иначе
Больше не умирать, только жить, да, о, мой
Думал, это были мои последние слова, мой, мой
Думал, это были мои последние слова