Перевод текста песни Hurricane - Dawn Richard

Hurricane (оригинал)

You’ve got a storm up in your eyes
The blackish blue color tells all your lies
All your lies
You’ve got a flood up in your heart
And the bricks you laid to stop it won’t work now
Won’t work now
I’m tempted to leave
Tempted to run
But my feet won’t move
I love the danger
I’m Tempted to leave
Tempted to run
But my feet won’t move
I love the danger
I’m tempted to leave
Tempted to run
But my feet won’t move
I love the danger
Should have told you
I love playing in the rain baby
Should have told you
That I can be just a little crazy
Should have told you
That the wind knows my whole name baby
Should have told you
That I love the hurricane baby
I love the hurricane baby
I love your hurricane baby
Your hurricane baby
your hurricane baby
Gave a warning cause your dark cloud cast a shadow on all your lies
And it binds
You’re reckless with your love
And everything in your path that you touch won’t survive
Won’t survive
I’m tempted to leave
Tempted to run
But my feet won’t move
I love the danger
Tempted to leave
Tempted to run
But my feet won’t move
I love the danger
Should have told you
I love playing in the rain baby
Should have told you
That I can be just a little crazy
Should have told you
That the wind knows my whole name baby
Should have told you
That I love the hurricane baby
I love the hurricane baby
I love your hurricane baby
Your hurricane baby
your hurricane baby
Don’t wanna move
Don’t wanna run
Give me your love’s destruction
I’ll stand in your storm
I’ll stand in your rain
I’m not afraid
For you to pour over me
Hurricane baby
your hurricane baby
your hurricane baby
Should have told you
I love playing in the rain baby
Should have told you
That I can be just a little crazy
Should have told you
That the wind knows my whole name baby
Should have told you
That I love the hurricane baby

Ураган (перевод)

У тебя буря в глазах
Черновато-синий цвет говорит о вашей лжи
Вся твоя ложь
У тебя потоп в сердце
И кирпичи, которые вы положили, чтобы остановить это, теперь не сработают
Не будет работать сейчас
Я испытываю искушение уйти
Соблазн бежать
Но мои ноги не двигаются
Я люблю опасность
Я испытываю искушение уйти
Соблазн бежать
Но мои ноги не двигаются
Я люблю опасность
Я испытываю искушение уйти
Соблазн бежать
Но мои ноги не двигаются
Я люблю опасность
Должен был сказать тебе
Я люблю играть под дождем, детка
Должен был сказать тебе
Что я могу быть немного сумасшедшим
Должен был сказать тебе
Что ветер знает мое полное имя, детка
Должен был сказать тебе
Что я люблю ураган, детка
Я люблю ураган, детка
Я люблю твой ураган, детка
Ваш ураганный ребенок
твой ураган, детка
Дал предупреждение, потому что ваше темное облако отбрасывает тень на всю вашу ложь
И это связывает
Ты безрассуден со своей любовью
И все на вашем пути, к чему вы прикоснетесь, не выживет
Не выживет
Я испытываю искушение уйти
Соблазн бежать
Но мои ноги не двигаются
Я люблю опасность
Соблазн уйти
Соблазн бежать
Но мои ноги не двигаются
Я люблю опасность
Должен был сказать тебе
Я люблю играть под дождем, детка
Должен был сказать тебе
Что я могу быть немного сумасшедшим
Должен был сказать тебе
Что ветер знает мое полное имя, детка
Должен был сказать тебе
Что я люблю ураган, детка
Я люблю ураган, детка
Я люблю твой ураган, детка
Ваш ураганный ребенок
твой ураган, детка
Не хочу двигаться
Не хочу бежать
Дай мне разрушение твоей любви
Я буду стоять в твоей буре
Я буду стоять под твоим дождем
Я не боюсь
Чтобы ты излил на меня
Ураган ребенок
твой ураган, детка
твой ураган, детка
Должен был сказать тебе
Я люблю играть под дождем, детка
Должен был сказать тебе
Что я могу быть немного сумасшедшим
Должен был сказать тебе
Что ветер знает мое полное имя, детка
Должен был сказать тебе
Что я люблю ураган, детка