Перевод текста песни Guardian Angel - Mumdance, Dawn Richard

Guardian Angel (оригинал)

Darkness starts to fall
Light turn cold
You lost can’t find your way
I’m always close to you
What we got will last forever
Not forsaken
Love is silent
Whisper loudly
Speak to me
I’m not your enemy
No, No I’m not your enemy
No, No I’m not your enemy (I won’t let you go)
No, No (I'm holding on to you)
When love doesn’t want you
And no one can find you
Ill be waiting to guide safely
To carry you home
I’m your guardian angel
Daylight starts to break
Air turns warm
Still lost can’t find your way
I’m always close to you
What we got will last forever
Not forsaken
Love is silent
Whisper loudly
Speak to me
I’m not your enemy
No, No I’m not your enemy
No, No I’m not your enemy (I won’t let you go)
No, No (I'm holding on to you)
When love doesn’t want you
And no one can find you
Ill be waiting to guide safely
To carry you home
I’m your guardian angel
Let me wrap my wings around you
Keep you lifted hurt from the below
If you needed savior I’m here to save you
Our love is a shield built for two
If love doesn’t want you
And no one can find you
Ill be waiting to guide safely
To carry you home
I’m your guardian angel

Ангел-хранитель (перевод)

Тьма начинает падать
Свет становится холодным
Вы потеряли, не можете найти свой путь
Я всегда рядом с тобой
То, что у нас есть, будет длиться вечно
Не покинутый
Любовь молчит
шептать громко
Поговори со мной
я тебе не враг
Нет, нет, я не твой враг
Нет, нет, я тебе не враг (я тебя не отпущу)
Нет, нет (я держусь за тебя)
Когда любовь не хочет тебя
И никто не может найти тебя
Я буду ждать безопасного руководства
Отвезти тебя домой
Я твой ангел-хранитель
Дневной свет начинает ломаться
Воздух становится теплым
Все еще потерянный, не могу найти свой путь
Я всегда рядом с тобой
То, что у нас есть, будет длиться вечно
Не покинутый
Любовь молчит
шептать громко
Поговори со мной
я тебе не враг
Нет, нет, я не твой враг
Нет, нет, я тебе не враг (я тебя не отпущу)
Нет, нет (я держусь за тебя)
Когда любовь не хочет тебя
И никто не может найти тебя
Я буду ждать безопасного руководства
Отвезти тебя домой
Я твой ангел-хранитель
Позволь мне обнять тебя своими крыльями
Держите вас поднятыми больно снизу
Если вам нужен спаситель, я здесь, чтобы спасти вас
Наша любовь - это щит, построенный для двоих
Если любовь не хочет тебя
И никто не может найти тебя
Я буду ждать безопасного руководства
Отвезти тебя домой
Я твой ангел-хранитель