Перевод текста песни Boomerang - Dawn Richard

Boomerang (оригинал)

Relax, enjoy the ride I’m giving you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
Ooo baby
If the sun don’t shine on you it must be crazy
The stars shine bright but nothing compares to you
We’re havin' our time tonight, put us on cruise
It’s alright with you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
We gon' give you more and you gon' love it too
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
Baby
The moon ain’t got nothing on your glow, baby
God was showin' out when he made you…
I’ll pick you every time I have to choose
There’s nobody but you
Relax, enjoy the ride I’m giving you
We gon' give you more and you gon' love it too
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
And your love keeps coming back to me like a boom boom
Boomerang
I’m hot and you’re not
Let the beat knock
Let the body rock
Don’t stop
I’m hot and you’re not
Let the beat knock
Let the body rock
Don’t stop
I hit it with the bang
Let the boogie drop down, do ya thing
You a bad bitch, bring the pain
You rock the party you rock the party
I hit it with the bang
Let the boogie drop down, do ya thing
You a bad bitch, bring the pain
You rock the party you rock the party

Бумеранг (перевод)

Расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой, которую я вам даю
Расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой, которую я вам даю
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
Ооо, детка
Если солнце не светит на вас, это должно быть безумие
Звезды сияют ярко, но ничто не сравнится с тобой
У нас есть время сегодня вечером, отправьте нас в круиз
с тобой все в порядке
Расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой, которую я вам даю
Мы дадим вам больше, и вам это тоже понравится
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
младенец
У луны нет ничего в твоем сиянии, детка
Бог проявил себя, когда создал тебя…
Я выберу тебя каждый раз, когда мне придется выбирать
Нет никого, кроме тебя
Расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой, которую я вам даю
Мы дадим вам больше, и вам это тоже понравится
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
И твоя любовь продолжает возвращаться ко мне, как бум-бум
Бумеранг
мне жарко а тебе нет
Пусть бит стучит
Пусть тело качается
Не останавливайся
мне жарко а тебе нет
Пусть бит стучит
Пусть тело качается
Не останавливайся
Я ударил его с треском
Пусть буги-вуги упадут, делай свое дело
Ты плохая сука, принеси боль
Вы качаете вечеринку, вы качаете вечеринку
Я ударил его с треском
Пусть буги-вуги упадут, делай свое дело
Ты плохая сука, принеси боль
Вы качаете вечеринку, вы качаете вечеринку