Перевод текста песни Rozpalimy ogień - Dawid Kwiatkowski, Baron

Rozpalimy ogień (оригинал)

Pozwól mi zapomnieć
I w niepamięć puścić czas
Tak wiele mamy wspomnień
Które poróżniły nas
Pozwól mi odnaleźć
Tę najpiękniejszą z dróg
Pobiegniemy nią daleko
A za nami ruszy tłum
Rozpalimy ogień
Zatrzymamy czas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Rozpalimy ogień
Określimy nas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Pozwól mi coś wytłumaczyć
Ogień bardzo lubi tlen
Nie rozpalę go bez Ciebie
Zgasnę i zapadnę w sen
Rozpal dzikie żądze
Spraw bym poczuł znowu żar
Nim ugaszę to pragnienie
Znów zastawię cały bar
Rozpalimy ogień
Zatrzymamy czas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Rozpalimy ogień
Określimy nas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Głośniki zatyka boom
Przy ogniu gromadzę tłum
Tak dobrze wiesz, że lubię robić wokół siebie szum
Nieprzewidywalna substancja łatwopalna
Ona nam daje siły zostać tu do rana
Płonie, płonie ogień w nas
Lepiej dzwoń po pożarną straż
Płonie, płonie ogień w nas
Lepiej dzwoń po pożarną straż (Lepiej dzwoń)
Rozpalimy ogień
Zatrzymamy czas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Rozpalimy ogień
Określimy nas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Rozpalimy ogień
Zatrzymamy czas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Rozpalimy ogień
Określimy nas
To co mamy w sobie
To nie domek z kart
Lepiej dzwoń

Сейчас разожжем огонь (перевод)

позволь мне забыть тебя
И забыть время
У нас так много воспоминаний
Что сделало нас разными
Давай я тебя найду
Самая красивая из дорог
Мы побежим далеко
И толпа пойдет за нами
мы разожжем огонь
Мы остановим время
Что у нас внутри
Это не карточный домик
мы разожжем огонь
Мы определим нас
Что у нас внутри
Это не карточный домик
Позвольте мне объяснить кое-что
Огонь очень любит кислород
Я не могу зажечь его без тебя
я выйду и усну
Зажгите свои дикие желания
Заставь меня снова почувствовать тепло
Прежде чем я утолю эту жажду
Я снова заложу весь бар
мы разожжем огонь
Мы остановим время
Что у нас внутри
Это не карточный домик
мы разожжем огонь
Мы определим нас
Что у нас внутри
Это не карточный домик
Громкоговорители забивают стрелу
Я собираю толпу у костра
Ты так хорошо знаешь, что я люблю шуметь вокруг себя.
Непредсказуемое горючее вещество
Она дает нам силы оставаться здесь до утра
Он горит, он сжигает огонь внутри нас
Лучше вызвать пожарных.
Он горит, он сжигает огонь внутри нас
Лучше позвоните в пожарную команду (лучше позвоните)
мы разожжем огонь
Мы остановим время
Что у нас внутри
Это не карточный домик
мы разожжем огонь
Мы определим нас
Что у нас внутри
Это не карточный домик
мы разожжем огонь
Мы остановим время
Что у нас внутри
Это не карточный домик
мы разожжем огонь
Мы определим нас
Что у нас внутри
Это не карточный домик
Лучше позвони мне