Перевод текста песни Ti ho aspettato - David Sylvian

Ti ho aspettato - David Sylvian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ti ho aspettato, исполнителя - David Sylvian.
Дата выпуска: 31.10.2008
Язык песни: Итальянский

Ti ho aspettato

(оригинал)
«Forse ci siamo sfiorati in alto mare
come imbarcazioni che passano nella notte
e non si salutano e non si conoscono…
Ti ho aspettato quando credevo
nell’inutilit della speranza
quando mendicante ero carico di sogni
Ti ho aspettato pago di una completa sconfitta
Ti ho aspettato quando il sorriso
era una smorfia sul mio viso…

Я ждал тебя

(перевод)
«Может быть, мы коснулись друг друга в открытом море
как лодки, проплывающие в ночи
и не здороваются друг с другом и не знают друг друга...
Я ждал тебя, когда думал
в бесполезности надежды
Когда я был нищим, я был полон мечтаний
Я ждал, когда ты удовлетворишься полным поражением
Я ждал тебя, когда ты улыбаешься
на моем лице была гримаса...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silver Moon 2012
Messenger ft. David Sylvian 2005
Forbidden Colours ft. Ryuichi Sakamoto 2012
Ride 2000
I Surrender 2012
Nostalgia 1984
Brilliant Trees 1984
Jean The Birdman ft. Robert Fripp 2012
The Scent Of Magnolia 2000
Red Guitar 2012
Still Life In Mobile Homes ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 2002
Transit ft. David Sylvian 2014
Before The Bullfight 2017
Taking The Veil 2017
Visions Of China ft. David Sylvian, Richard Barbieri, Mick Karn 1983
Orpheus 2000
World Citizen - i won't be disappointed/looped piano ft. Ryuichi Sakamoto, Keigo Oyamada 2004
The Ink In The Well 2012
Thalheim 1999
World Citizen ft. Ryuichi Sakamoto, Ryoji Ikeda 2003

Тексты песен исполнителя: David Sylvian