Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Awakening, исполнителя - David Sylvian. Дата выпуска: 11.05.2017
Язык песни: Английский
Awakening(оригинал) |
| Standing firm on this stony ground |
| Another wind blows up, pulls these clothes around |
| I harbor all the same worries as most |
| Temptations to leave or to give up the ghost |
| I wrestle with an out-look on life |
| That shifts between darkness and shadowy line |
| I struggle with words I fear that they’ll hear |
| That Orpheus sleeps on his back, still dead to the world |
| Sunlight falls my wings open wide |
| There’s a beauty here I cannot deny |
| And bottles that tumble and crash on the stairs |
| Just so many people I knew never cared |
| Down below on the wreck of the ship |
| Our stronghold of pleasures I couldn’t regret |
| The baggage is swallowed up by the tide |
| As Orpheus keeps to his promise |
| It stays by my side |
| Tell me, I’ve still a lot to learn |
| Understand |
| These fires never start |
| Believe me |
| When this joke is tired of laughing I will hear |
| The promise of my Orpheus sing |
| Long rest |
| Sleepers sleep as we row the boat |
| Just you and the web and I gave up hope |
| But all of the hurdles that fell in our laps |
| Fuel for the fire and straw for our backs |
| Still the voices have stories to tell |
| Of the power struggles in Heaven and Hell |
| But we feel secure against such mighty dreams |
| As Orpheus sings of the promise tomorrow may bring |
| Tell me, I’ve still a lot to learn |
| Understand |
| These fires never start |
| Please believe me |
| When this joke is tired of laughing I will hear |
| The promise of my Orpheus sing |
Пробуждение(перевод) |
| Твердо стоять на этой каменистой почве |
| Еще один ветер дует, тянет эту одежду |
| Я питаю все те же заботы, что и большинство |
| Искушения уйти или отказаться от призрака |
| Я борюсь со взглядом на жизнь |
| Это смещается между тьмой и теневой линией |
| Я борюсь со словами, я боюсь, что они услышат |
| Что Орфей спит на спине, все еще мертвый для мира |
| Солнечный свет падает, мои крылья широко раскрыты |
| Здесь есть красота, которую я не могу отрицать |
| И бутылки, которые падают и разбиваются о лестницу |
| Так много людей, которых я знал, никогда не заботились |
| Внизу на обломках корабля |
| Наш оплот удовольствий, о котором я не мог сожалеть |
| Багаж поглощает прилив |
| Пока Орфей держит свое обещание |
| Он остается рядом со мной |
| Скажи мне, мне еще многому нужно научиться |
| Понимать |
| Эти пожары никогда не начинаются |
| Поверьте мне |
| Когда эта шутка надоест смеяться, я услышу |
| Обещание моего Орфея поют |
| Длительный отдых |
| Спящие спят, пока мы гребем лодку |
| Только ты и Интернет, и я потерял надежду |
| Но все препятствия, которые упали на наши колени |
| Топливо для огня и солома для наших спин |
| Тем не менее голосам есть что рассказать |
| О борьбе за власть в раю и аду |
| Но мы чувствуем себя в безопасности от таких могучих мечтаний |
| Когда Орфей поет об обещании, которое завтра может принести |
| Скажи мне, мне еще многому нужно научиться |
| Понимать |
| Эти пожары никогда не начинаются |
| Пожалуйста, поверь мне |
| Когда эта шутка надоест смеяться, я услышу |
| Обещание моего Орфея поют |