Перевод текста песни I Heard Wonders - David Holmes

I Heard Wonders (оригинал)

Here she comes again
Not satisfied with the state I’m in
She’s a breath of life
Tearing me inside
My arms are open but my soul is tired
Morning comes but still at night
I see your face when I close my eyes
In my dreams coming back to me
I see you walking in my sleep
I see your teardrops in the streets
I hear you saying you’ll wait
I feel you lying next to me
I hear you whisper come and see
Here she comes again
Standing by my side, breathing on my skin
She’s a breath of life
I’ve nothing left to hide
My arms are open but my soul is tired
Morning comes but still at night
I see your face when I close my eyes
In my dreams coming back to me
I see you walking in my sleep
I see your teardrops in the streets
I hear you saying you’ll wait
I feel you lying next to me
I hear you whispering come and see
I hear you walking through the trees
I feel your footsteps at my feet
You take my hand and I’m running at ease
I feel you breathing on my cheek
I see you dreaming in deep
I hear you saying you’ll see
I see you lying next to me
I hear you whisper come and see

Я Слышал Чудеса (перевод)

Вот она снова
Не удовлетворен состоянием, в котором я нахожусь
Она дыхание жизни
Разрывая меня внутри
Мои руки открыты, но моя душа устала
Наступает утро, но все еще ночью
Я вижу твое лицо, когда закрываю глаза
В моих снах возвращаясь ко мне
Я вижу, как ты идешь во сне
Я вижу твои слезы на улицах
Я слышу, как ты говоришь, что подождешь
Я чувствую, что ты лежишь рядом со мной
Я слышу, как ты шепчешь, иди и смотри
Вот она снова
Стоя рядом со мной, дыша на мою кожу
Она дыхание жизни
Мне нечего скрывать
Мои руки открыты, но моя душа устала
Наступает утро, но все еще ночью
Я вижу твое лицо, когда закрываю глаза
В моих снах возвращаясь ко мне
Я вижу, как ты идешь во сне
Я вижу твои слезы на улицах
Я слышу, как ты говоришь, что подождешь
Я чувствую, что ты лежишь рядом со мной
Я слышу, как ты шепчешь, иди и смотри
Я слышу, как ты идешь по деревьям
Я чувствую твои шаги у своих ног
Ты берешь меня за руку, и я спокойно бегу
Я чувствую, как ты дышишь мне в щеку
Я вижу, ты мечтаешь в глубине
Я слышу, ты говоришь, что увидишь
Я вижу, ты лежишь рядом со мной
Я слышу, как ты шепчешь, иди и смотри